他感到些许无法用言语表达的失望之情。
He felt a vague disappointment which he couldn't put into words.
有时候，心中所承受之重是无法用言语表达的 。
这种深刻的、无法用言语表达的情感经历不是一蹴而就的，而是日积月累，慢慢形成的：每一次生日庆祝，每一次病后康复，每一次感恩和每一杯茶。
This deep, wordless experience can't be manufactured in an instant but develops slowly, one birthday party, convalescence, Thanksgiving and cup of tea at a time.
对我而言，这意味着很多，我甚至无法用言语表达，这是他为我做过的最浪漫的事。
It means more to me than I can ever express and is one of the most romantic things he does for me.
她几乎无法用言语来表达她的感激之情。
基斯清了清嗓子：“阿曼达我无法用言语表达我是多么的爱你。”
Keith cleared his throat: "Amanda, words cannot express how much I love you."
然而神的恩典的深度是无法用言语表达出来的，我们只能通果经历来感受。
Yet there's adepth to God's grace which cannot be communicated by words but ratherwe gain by experiencing it.
她因为太激动了，无法把自己的思绪用言语表达出来。
听说2008年奥运会将在北京举办，我的欣喜之情简直无法用言语表达。
Having heard that the 2008 Olympics will be held in Beijing, I can't describe my happiness with any words.
我无法用言语来表达对你的感激之情。但愿有朝一日能回报你的帮助。
My appreciation to you for your generous help is beyond words. I wish I could repay it one day.
我无法用言语来表达我的情感。
每当旅客去到一个语言不通的国家游玩又无法用言语清楚表达自我时，他们总会用手势与当地人沟通。
When words fail - and they usually do - holidaymakers resort to hand gestures to communicate with locals in a country where they don't speak the language.
你的来信多么令人鼓舞，我无法用言语来表达。
那种感觉是非常美妙的，我都无法用言语来表达。
外显知识指那些通常意义上可以用言语或符号的方式加以表达的知识：缄默知识则指那些无法言传或不清楚的一类知识。
Obvious knowledge refers to the knowledge that can be expressed by language or symbols, while tacit knowledge is the knowledge that cannot be explicitly expressed linguistically.
我亲爱的国家，我无法用言语来表达你的爱，你这么大，你是如此强大，我们有您的坚固，快乐成长的臂弯。
My dear country, I can not find words to express your love, you are so great, you are so strong, we have the crook of the arm of your sturdy, happy growth.
我对你的感激之情无法用言语表达。
高贵优雅的蓝调音乐，香醇的雪茄，无法用更多的言语去表达他的完美！
Elegant blues, mellow cigar, you can not use more words to express his perfect!
所以，今晚有幸被选为第一个获得这项殊荣的人，我实在无法用言语来表达自己的感受。
So, to be here tonight and be acknowledged as the first to receive this honor is beyond expression in words for me.
我们分享的爱让生命中的每件事都是那么的美好，我对你的爱无法用言语表达，你是最完美的妻子。
The love we Shared made everything so beautiful in life. I loved you more than words can say, you were the perfect wife.
实际上，长时间的相互凝视仅适合情人之间，他们们喜欢温柔的对视，用目光来传达言语无法表达的爱意。
In fact, continuous eye contact is confined to lovers only, who will enjoy looking at each other tenderly for a long time, to show affection that words cannot express.
实际上，长工夫的相互注视仅合适情人之间，他们喜欢温柔的对视，用目光来传达言语无法表达的爱意。
In fact, continuous eye contact is confined to lovers only, who will enjoy looking at each other tenderly for a long time, to show affection that words cannot express.
你的信多么令人鼓舞，我无法用言语表达。
她基本上无法用言语来表达她的感激之情。
她基本上无法用言语来表达她的感激之情。
应用推荐