在焦渴中，这是任何饮品都无法替代的。
实践经验是无法替代的。
这是无法替代的。
对我而言你是无法替代的，因为你是独一无二的。
其作用是目前的孔隙微观结构特征诸参数无法替代的。
At present, it is far better than many parameters such as porosity microstructure character and so on.
与平面的2d表现相比，手板模型有着无法替代的优势。
And the plane of the 2d compared to the performance, Shouban model has irreplaceable advantages.
千万别交一个无法替代的情人，否则你就会成为那个可以替代的情人。
Never get a lover that no one can replace, otherwise you will be easily replaced.
恰逢其时、恰如其分地表达真心的赞扬是其他一切都无法替代的。
Nothing else can quite substitute for a few well-timed, sincere words of praise.
当教导和学习的时候，好的指导，学习，练习和复习是无法替代的。
When it comes to teaching and learning, there is no substitute for good instruction, study, practice, and revision.
有一些工作是机器人永远无法替代的——至少你可能是这样认为的。
There are some human attributes robots could never replace - or at least that's what you might hope.
一次锂电池在某些军事装备中的特殊功能，是其它电池无法替代的。
In some military equipment, the special function of primary lithium batteries can not be replaced by other batteries.
我打算参加一个培训班因为在我的心目中老师的地位是无法替代的。
I plan to take part in a training class as in my mind the place of teacher could not be placed.
与损失几百万美元相比，失去一个无法替代的好朋友要令人伤心得多。
Losing someone who cannot be replaced by anyone else is hard than losing millions of dollars.
短波通信由于其天波传播特性，在通信领域具有其它通信手段无法替代的地位。
High frequency (HF) communications play an important role in the field of their communications because of their skywave propagation characteristics.
民事执行检察监督体制具有其他制度无法替代的功能，因而具有构建和完善的必要。
And this system has the irreplaceable functions, which prove the necessity of the system's set-up and perfection.
高校图书馆在大学生素质教育中具有课堂教学乃至其它课外活动无法替代的优势与作用。
Colleges libraries are of great advantages and roles in colleges students' quality education, which classroom teaching and extra-curriculum activities can not replace.
多媒体教学具有传统教学方式无法替代的优越性，但如果使用不当，反而会影响课堂教学。
The superiority of multimedia teaching can not be replaced by traditional teaching methods, however, multimedia teaching can also influence teaching results if it is not properly used.
色彩作为第一视觉语言，在多媒体课件制作中的作用是字体与图像等其他要素所无法替代的。
Color as the first visual language, can't be replaced by other essential factors, such as image, font etc in the produce of the multimedia lesson.
三维编织复合材料由于具有一系列无法替代的优点，被广泛地应用于航空、航天等高科技领域。
The three-dimensional braided composites, as their a serial of advantages which can not be substituted , and are used in the fields of high technology such as aeronautics and astronautics, etc.
它作为现代企业管理机制之一，具有战略性、全员性等一系列其他管理手段无法替代的作用特征。
It is one of the modern business management mechanisms, and has a series of characteristics that other method is unable to substitute, such as strategic, the whole staff and so on.
现在，我们可以得出：光脚走路所带来的舒适感是任何一双鞋都无法替代的，不论这双鞋有多么的合脚。
Now, we can conclude that the comfort that you get in barefoot walking cannot be obtained by wearing any pair of shoes or any other footwear no matter how well fitted they are.
非语言交际跟语言交际一样是人类交际不可缺少的一部分，它在人类交际中起着语言交际无法替代的作用。
Non -verbal communication is a part of human communication just as verbal-communication. Non -verbal codes play an important role in human communication, which can not be replaced by verbal codes.
非语言交际跟语言交际一样是人类交际不可缺少的一部分，它在人类交际中起着语言交际无法替代的作用。
Non -verbal communication is a part of human communication just as verbal-communication. Non -verbal codes play an important role in human communication, which can not be replaced by verbal codes.
应用推荐