当我看着一个人的眼睛时，我会对这个人产生一种十分复杂的体验。这种体验过于强烈，使我感到无法承受。
When I look into a person’s eyes, I have such a profound experience of the person that it’s overwhelming.
但我还是再一次告诉你们，那样说的代价沉重得我无法承受。
But again, all I can tell you is, I find that too big a price to pay.
在这种情况下，我认为现在许多公司无法承受人民币升值的后果。
In this situation, I expect many companies won't be able to bear an appreciation now. '.
在我生命中，如果有什么我无法承受失去的，那就是你。
In my life, if there is something I can not afford to lose, it is you.
我无法想象，游牧部落的后裔们还在承受着和其祖先相同的偏见。Radhakrishna说。
"I would never have imagined that the descendants of these communities would be viewed with exactly the same prejudices," Radhakrishna says.
我有些无法承受没有他的这种孤独，这种毫无意义的生存。
I somehow cannot bear this loneliness, this meaningless existence without him.
你哭个什么啊，伙计？猫问道，因为你无法承受将要要失去我的念头？因为你认为永远都没有什么能代替我？男人点了点头。是啊。
Why do you cry, Man? The Cat asded. Because you cant bear the thought of losing me? Because you think you can never replace me? The Man nodded yes.
我们走进了距离，心却远的无法回到从前，这是我永远无法承受的结果。
We went into the distance but their hearts are far unable to return to the past, which I will never be able to bear results.
我始终无法明白，他们的心理承受能力，竟然如此之差。
I still can not see their mental capacity, even went so far as the difference.
不要离我太远，我无法承受那样的痛！
我亲手杀了自己的母亲。杀死亲人的痛苦，我无法再承受。可是，命中注定如此，我又有什么办法呢？
I personally killed my own mother. Pain and sufferings that kills close relatives, I can not bear again. But, in the clout predestined, what way do I have again?
人们能承受的惩罚是有限的，我再也无法忍受了。
There is only too much punishment a human can take. I can not take it anymore.
在这种情况下，我认为现在许多公司无法承受人民币升值的后果。
In this situation, I expect many companies won't be able to bear an appreciation now.
我无法承受现代生活的压力和紧张。
我无法承受长期的工作。
这确实是一种很美好的设想。但是我想在现实生活中，对于大多数人来说是无法承受的。
Uh, and it is in many ways an attractive picture of life. But I think in reality for a fair number of couples, it was pretty overwhelming.
人类能承受的惩罚是有限的，我再也无法忍受了。
There's only so much punishment a human can take. I can't take anymore.
这是我梦寐以求的工作，只是有时候觉得有点无法承受，真的不希望工作压力那么大。
It's a dream job, but I sometimes feel like it's too much. I don't want to be so stressed out about work.
我10岁的时候，我成了一个铅球运动员的训练真的很难，我无法承受的沉重在我的手里。
When I was 10 years old, I became a shot-put athlete. The training was really hard, I couldn't bear the heavy shot in my hands.
我10岁的时候，我成了一个铅球运动员的训练真的很难，我无法承受的沉重在我的手里。
When I was 10 years old, I became a shot-put athlete. The training was really hard, I couldn't bear the heavy shot in my hands.
应用推荐