无框的肖像挂在无名的墙上。
那夜繁星点点，空旷的大厅里画作高悬。无名的墙上无框的肖像。
Starry, starry night. portraits hung in empty halls, frameless head on nameless walls.
这个无框的玻璃连接体最小化了与谷仓立面间的干扰，也保留了从建筑看向庭院和绿地的最好视线。
This frameless glass link minimises any visual interruption to the barn's facade and maintains a view through from the courtyard to the greenery beyond the building.
英国建筑事务所adam Knibb为汉普郡的一座乡村住宅增加了一个交叉层接木材的扩展空间，并利用一个无框的玻璃盒子与谷仓相连接。
British architect Adam Knibb has added this cross-laminated timber extension to a house in the English county of Hampshire, and connected it to the former barn building by a frameless glass box.
剥制标本的老人带着厚厚的无框眼睛，有种夸张的效果，对此我也许忽略了，但是橱窗里野兽的玻璃眼珠透着冷酷，就像照着老人自己的眼睛做出来的。
I might owe my impression to the magnifying effect of the taxidermist's thick, rimless spectacles, but the pitiless glass eyes of the beasts in his window seemed models on his own.
用作待处理的固定信息时，该对话框可以是模态对话框，如果用户需要它停留在屏幕上用作参考时，它也可以是无模态对话框。
The dialog box can be modal, for fixed information that must be actioned; it can also be modeless, if the user needs it to remain on the screen for reference.
脚本在工作者池中运行，不会触发浏览器的“无响应脚本”对话框。
Scripts executing in the WorkerPool will not trigger the browser's "unresponsive script" dialog.
这个对话框提示：“这个页面上有一段脚本导致InternetExplorer运行缓慢，如果你继续运行，你的计算机可能会变为无响应状态”。
The message, “A script on this page is causing Internet Explorer to run slowly. If it continues to run, your compute may become unresponsive.”
增补-回合结束确认对话框现改为显示无指令且尚余机动力的舰队。
Added - The end of turn confirmation dialog now lists fleets with movement remaining but no orders.
修正-回合结束确认对话框中“无指令舰船”包含舰队中舰船的错误。
Fixed - The end of turn confirmation dialog was including ships in fleets for its listing of ships without orders.
无模式对话框对象能在程序运行期间都存在，并与应用程序共用同一个消息循环，从而使得对话框不会垄断用户的输入。
Modeless dialog can exist during the program process and use the same massage map, as same as the main program, so that the dialog does not monopolize the program input data.
正是在这里安装着金色墙——反射来自天窗的光线，通过无框玻璃栏杆将光线照射到空隙中。
It is here that the golden wall is installed - bouncing the light from a clerestory window, past a frameless glass balustrade and down into the void.
介绍了点支式无框玻璃幕墙施工的工艺流程、施工要点、质量标准和质量控制措施。
This paper introduces the technical processes, construction points, quality standards and quality control measures of the construction of the point - supported frameless glass curtain wall.
对框支墙、部分框支墙和底层框架上有部分无孔墙的剪力墙亦给出了计算结果，对各种墙在三种常用水平荷载作用下的内力和位移给出了统一的计算公式。
The results are given for the cases such as shear walls fully supported or partly supported by beam-column systems and part of walls above them without openings as well.
展厅的北部和东部有朝向森林的无框玻璃窗。
North and east sides of the exhibition hall have frameless Windows facing the forest.
更糟糕的是，如果UI线程被阻塞一段时间（大概5秒），用户就会看到臭名昭著的“程序无反应”的对话框了。
Even worse, if the UI thread is blocked for more than a few seconds (about 5 seconds currently) the user is presented with the infamous "application not responding" (ANR) dialog.
内层可开启的无框玻璃窗，可使办公室空气自然流通。
The inner layer may open the non-frame glass window, may cause the office air nature circulation.
有多种对话框，也可自定义样板、手绘等功能，能让你做出独一无二属于自己的漫画喔！
To make your photos to be comic pictures with designed captions. You can make a complete picture even the trial version.
您可以禁用此诊断通过设置'自动求解参数选择'诊断为'无'的诊断页的配置参数对话框。
You can disable this diagnostic by setting 'Automatic solver parameter selection' diagnostic to 'none' in the Diagnostics page of the configuration parameters dialog.
您可以禁用此诊断通过设置'自动求解参数选择'诊断为'无'的诊断页的配置参数对话框。
You can disable this diagnostic by setting 'Automatic solver parameter selection' diagnostic to 'none' in the Diagnostics page of the configuration parameters dialog.
应用推荐