您多像那默默无闻的树根,使小树茁壮成长,又使树枝上挂满丰硕的果实,却并不要求任何报酬。
You like the more obscure roots, make small trees thrive, and branches hung with rich fruit, but does not require any reward.
没有根须默默无闻地深扎于土地里,又哪儿来的枝叶、花朵和果实?!
Where are leaves, flowers, fruits without roots which work unknown to pulic under ground?
有子房的其子房又有畸形和正常两类。无子房的两性花不能形成果实;
The hermaphrodite flowers with deformity germen could pollinate and fecundate normally and form fruits with deformity.
马奎兹:这是第二次被别人夺走胜利的果实,而且这一次比之前的都更加明目张胆,肆无忌惮。
Marquez: it is the second robbery of two we had, I think this one is more cleard than the first.
无包装自然放置与有孔或无孔塑料盒包装相比,无孔塑料盒包装的果实失重显著减缓;
Compared with the fruits nonpacked or packed in plastic box with holes, the fruits packed in plastic box without holes had obviously lower weight loss percentage.
无籽是一个优良的果实性状。
热带雨林图片。有限的场地在稠密的热带雨林导致许多的独一无二的植物,像这棵无花果树在菲律宾,生产果实在盘绕植物之上起源于它的树干代替它的分枝。
Limited space in dense rain forests results in many unique plants, like this FIG tree in the Philippines, which produces fruit on runners that come from its trunk instead of on its branches.
结果实验组无钡剂外溢及肠黏膜损伤情况的发生,效果与对照组差异没有统计学意义(P〉0.05)。
Results There were no barium spillover and intestinal mucosa injury in study group, with no significant differences between two groups(P>0.05).
研究人员说,这一研究是无亲缘关系的黑猩猩们分享果实的唯一记录。
The study is the only recorded example of sharing of plant foods by chimps who are not related, the researchers said.
研究人员说,这一研究是无亲缘关系的黑猩猩们分享果实的唯一记录。
The study is the only recorded example of sharing of plant foods by chimps who are not related, the researchers said.
应用推荐