这只无名的鸟,有时听任自己留在笼栅之内,对自己低语着无束缚的不可知的外界的音讯。
The unknown bird sometimes surrenders itself within the bars of the cage to whisper tidings of the bondless unknown beyond.
看看鸟儿,自由而无拘无束,不会被工作束缚,也不会被粗心的神照顾。
Look at the birds, free and unfettered, not tied down to a job description, careless in the care of God.
指出无模型控制器是一种结构自适应控制器,它是“建模与控制一体化”,冲破p、I、D和线性框架的束缚的产物。
The model free controller is a structure adaptive controller, which is a product of the approach of modeling and control unity and the concepts of PID and linear frame.
然后你就会被你的这种想法所束缚而不能自拔,总认为自己属于视觉内向型的或无条理外向型的。
You may then get stuck with that image of yourself—and always consider yourself a visual introverted type or a chaotic extrovert.
公园里遛狗的、被狗溜的……人满为患,有的公园还划定了专门的“无链区”,让狗摆脱拴链的束缚,和其他同类一起自由奔跑。
Parks are full of people walking their dogs, dogs walking their owners, etc., and some parks have designated "no leash" zones where you can let your dog run free with other dogs.
然而可悲的是,由于对人类心理状态的无知,它却继续用某种教育体制,以它自己形成的“无活力的概念”,再度把人性牢牢地束缚起来。
Then, alas, with pathetic ignorance of human psychology, it has proceeded by some educational scheme to bind humanity afresh with inert ideas of its own fashioning.
勿以为你的成长一无束缚。
勿以为你的成长一无束缚。
应用推荐