你无权在我的生活中扮演上帝!
现在她无权向他索取什么了。
他无权要求领取失业救济金。
按大学的规章制度,校方无权开除他。
Under the statutes of the university they had no power to dismiss him.
恐怕我们无权透露那信息。
I am afraid we are not at liberty to disclose that information.
按租约条款的规定,你无权转租这房产。
Under the terms of the lease you had no right to sublet the property.
“你无权威胁这个男人,”爱丽森继续说。
"You have no right to intimidate this man," Alison continued.
这事明摆着是别人的家务事,她无权干涉。
She had no right to interfere in what was plainly a family matter.
其实我根本无权在那儿。
你无权在这里,走开!
他无权干涉她的事情。
你无权阻止我进去。
你无权待在这里。
如果你从未工作过,你无权领取失业救济金。
You have no right to collect unemployment benefits if you have never worked.
你无权过问我邀请谁参加聚会。
该州长无权撤销这项裁决。
The governor does not have the authority to rescind the ruling.
我无权评判你的行为作风。
我无权怀疑他们的决定。
他信口开河,明显表示这件事我无权发言。
He spoke offhandedly, making it clear I had no say in the matter.
他无权从井里取水。
由于有些书尚未归还,他们无权借阅任何东西。
They're not allowed to check anything out because of unreturned books.
由于部分书籍尚未归还,他们无权借阅任何物品。
They are not allowed to check anything out because of unreturned books.
该命令还宣布,州政府和地方政府也无权监管宽带供应商。
The order also declared that state and local governments couldn't regulate broadband providers either.
他说他很抱歉,因为他无权做最后的决定。在那种情况下,我不得不向别人求助。
He said he was very sorry because it was beyond his power to make the final decision. In that case, I had to turn to others for help.
用户无权选择何时执行安全性。
无实物交付,就无权利转移。
你无权干涉别人的事情。
你无权干涉别人的事情。
应用推荐