但是它最好就是在无月之夜来吃。
那是一个黑暗的,无月光的夜晚。
只知抱杵捣秋砧,不觉高楼已无月。
Only know how to hold pestle autumn anvil, high-rise buildings no longer feel dated.
这是个寒冷,无月光的夜晚。
这是一个黑暗无月的夜晚。
无须附加设备,无月费,无额外用度。
No need for additional equipment, no monthly fee, no additional cost.
这是一个黑暗无月的夜雾。
我常常做梦。无月无星的黑夜里我的梦最多。
I often have dreams, especially on a moonless and starless dark night.
那是一个漆黑无月的夜。
我常常做梦。无月无星的黑夜里我的梦最多。
无月之夜的一片黑暗。
不如就此相忘于尘世间,今夜无风无月星河天悬。
Than on the left on earth, Milky Way day without wind month suspended tonight.
无月之夜最好。
纵使枝头无月头顶无星,我也真切地知道我的眼睛光亮依然;
Even if there are have no star & moon on the top of the head, I also know my eye clearly shiny still;
滟滟随波千万里﹐何处春江无月明﹖”是何等的宽广﹑开阔﹑大气……。
Yan Yan with wave thousands of miles, where no bright moon Riverside?" What a broad, open, air …"
为了能够在黑夜的掩护下进行逃离,囚犯们等待了大约一周才迎来了一个无月之夜。
The prisoners had to wait about a week for a moonless night so that they could leave under the cover of complete darkness.
每年这个时候,碰上无月的夜晚观察狮子座流星雨,它就像是从镰刀上发出的一样。
This pattern is called "the Sickle." In years when the moon is out of the way, the paths of Leonid meteors can be traced backwards to this Sickle pattern.
今夜无月,拨开浓雾,发现自己竟被丢弃在孤岛上,忽然感觉到自己为此付出代价。
Tonight, poke, no fog found himself abandoned in the island, suddenly feel oneself pay.
父母爱,是村头的孔明灯,父爱是支灯篾,母爱是包篾纸,它照亮了我在无月之夜的回家路。
Parents love, is the village head kongmin light, fatherly love is a light field, a mother's love is the mie paper, it lit up my home in on a night of road.
熟悉飞马座的大四方形之后,待到无月的夜空,你便可以利用这些星星挖掘到更多天上的宝石。
Learn the Great Square of Pegasus now, and you can use these stars later to star-hop to many a celestial treasure.
该星系在无月夜的夜晚可由肉眼观测到一个小光斑,它也是不借助望远镜能被肉眼观测的最远天体。
The galaxy is visible to the naked eye on moonless nights as a smudge of light and is the most distant object visible without a telescope.
这个“天堂”既然是在一颗有月亮或无月亮的星辰上,我真想象不出一个比我们的地球更好的处所。
And since this Heaven is to be found in some star, with or without moons, my imagination rather fails to conceive of a better planet than our own.
1716年,英国天文学家爱德蒙·哈雷记录道:“它只是一小片,但在天空宁静、无月的时候肉眼可见。”
In 1716, English astronomer Edmond Halley noted, "This is but a little Patch, but it shews itself to the naked Eye, when the Sky is serene and the Moon absent."
作为绕太阳运转的第七位行星天王星,即使在黑暗无月的夜晚,用肉眼也几乎无法看见,今晚这样有明亮新月的天空就更不用说了。
Uranus, the 7th planet outward from the sun, is barely visible to the unaided eye on a dark, moonless night. Tonight, the bright waxing gibbous moon erases Uranus from the blackboard of night.
作为绕太阳运转的第七位行星天王星,即使在黑暗无月的夜晚,用肉眼也几乎无法看见,今晚这样有明亮新月的天空就更不用说了。
Uranus, the 7th planet outward from the sun, is barely visible to the unaided eye on a dark, moonless night. Tonight, the bright waxing gibbous moon erases Uranus from the blackboard of night.
应用推荐