相对主义论者必须提供认为客观主义论者的道德理论无效的理由。
The relativists must provide reasons for thinking objectivist theories of morality fail.
在中国和印度，癫痫常常被看作是禁止结婚或无效婚姻的一个理由。
In both China and India, epilepsy is commonly viewed as a reason for prohibiting or annulling marriages.
美国司法部要求改判他的罪名为无效，理由是原告有诉讼违规行为。
The Justice Department asked for his conviction to be voided on grounds of prosecutorial misconduct.
要清理由于这种更改而无效的任何现有包，可以使用这个新功能来找出数据库或架构级别上的无效包。
To clean up any existing packages that are invalid as a result of this change, you can use the new function to find invalid packages on a database or schema level.
但争端裁决中有大量技术因素，怎样主张，何种理由有效，何种理由无效，怎样陈述你的案件。
But dispute resolution has a lot of skill elements, how to argue, what kind of argument works, what kind of argument doesn't work, how to present your case.
如果因为任何理由任何条款或条件被视为无效或无法律效力，余下的条款和条件都应该保持不受影响并具法律效力。
If any of these terms or conditions shall be deemed invalid or unenforceable for any reason, the remainder of these terms and conditions shall remain enforceable and unaffected thereby.
从概念上讲，那是“无效的指针”，“指针指向虚无”，无论。有一个很好的理由是在语言。
NULL. Conceptually, that's the "invalid pointer", "pointer that points to nothing", whatever. There's a very good reason it's in the language.
取消某一商标，因为该商标在许多拉美国家被认为是“无效的”。下面几个是绝对理由。
Cancellation of a trademark is also known as "Nullity Action" in several Latin American jurisdictions. It can be based in several available absolute grounds.
是否将某商标的取消视为撤销或无效取决于提起诉讼的理由，以及补救法律的权限。
Whether a cancelled trademark will be considered revoked or invalidated would depend on the grounds on which the proceedings were brought, and the jurisdiction where remedy is sought.
最高法院根据在诉讼提起时原告不是俄勒冈州居民且没有亲自收悉诉状和传票的理由认为接下来的行为无效。
The court held that the judgment from the underlying action was invalid due to the fact that plaintiff was a non-resident of the state in which the action was brought and was not personally served.
你可以不。用户界面必须从主线程更新。不管你有什么理由不想做从主线程，因此是无效的。
You can not. UI must always be updated from the main thread. Whatever your reason for not wanting to do it from the main thread, that reason is invalid.
在授权理论初期演变的整个过程中，最高法院从未以授权为理由宣布国会授予某一行政机关的权力为无效。
Throughout this early evolution of the doctrine, the Supreme Court had never invalidated a congressional grant of authority to an administrative agency on delegation grounds.
因为这个理由以及其他我已提及的理由，我个人认为这个专利并不因缺乏充分性而无效。
For that reason and for the other reasons which I have mentioned, I am of opinion that this patent is not void for want of sufficiency.
然后就找一个无效点击的荒唐理由来敷衍我们这些人吗？
Then invalid clicks to find a ridiculous reason to perfunctory our people?
偷盗总归是错的，难道仅仅因为罗宾汉把赃物分给了穷人？这个理由无效。
Stealing is almost always wrong, and just because Robin Hood gave the proceeds of his crimes to poor people, it is not a valid justification.
上诉中，巡回法院根据不同的理由认定，契据赖以为基础的判决无效。
On appeal, the court ruled that the judgment was invalid, on different reasoning.
最常举出的停止这种治疗的理由是无效和副作用。
The most commonly cited reasons for stopping the treatment were lack of efficacy and side effects.
其理由是桶焊机除了需要产生缝焊的实际功率之外，还需要大量的无效功率。
The reason is that Drum welding machines require a large amount of 'reactive power' in addition to the 'true power' required to make the weld.
不管你有什么理由不想做从主线程，因此是无效的。
Whatever your reason for not wanting to do it from the main thread, that reason is invalid.
不管你有什么理由不想做从主线程，因此是无效的。
Whatever your reason for not wanting to do it from the main thread, that reason is invalid.
应用推荐