本程序确定了检查、无损检验和试验相关的程序控制，并提出了一套体系和指示要求。
The purpose of this procedure is to provide for a system, instructions and to identify the procedural controls associated with inspection, non destructive examination and test activities.
无损检验、检查和试验人员，应接受过相应程度的教育和培训，确保其有能力从事指定的检验工作。
NDE, Inspection and performance test personnel shall have received appropriate indoctrination and training to the extent necessary to assure their competence in performing the assigned tasks.
从事无损检验(nde)、检查和试验工作的人员，应严格遵照适用于相关检验活动的文件化程序要求，开展相关工作。
Personnel involved with NDE, inspection and performance test activities carry out their duties strictly in accordance with documented procedures applicable to the relevant activity.
试验结果表明，该仪器具有开发周期短、操作简单、测量结果准确、可对作物进行无损测量等优点。
From the result of test, it can be seen that the (instrument) has the advantages of simple operation, high efficiency, and nondestructive measurement.
检测设备有无损探伤设备9台，理化试验设备18台。
There are non-destructive testing equipment testing equipment 9, 18 physical and chemical test equipment.
采购或生产制造开始之前，合同专业检验试验计划(itp)应充分明确检查、无损检验(nde)和性能试验介入点。
Prior to procurement or commencement of manufacture, the inspection, NDE and performance testing intervention points shall be adequately defined in a contract specific inspection and test plan (ITP).
采用无损接触检测及交叉试验法研究了电激励信号的频率和电压对果品电特性的影响。
The influences of frequency and voltage of electric excitation signal on electric property of fruits with non-destructive and orthogonal experiment method were studied.
以标准养护试块的试验结果建“立无损参量-试块强度”的回归测强方程。
Based on standard curing blocks' experimental results, regression strength equation with nondestructive parameter-test block strength is established.
试验表明，该系统可用于复合材料结构和蜂窝夹层结构的无损检测。
It is concluded that the system can be used in nondestructive detection of composite material and honeycomb structure.
试验证明，该系统可成功用于复合材料结构和蜂窝夹层结构的无损检测。
Experiment proved that the system was successful for the nondestructive testing of composite and honeycomb interlayer structures.
瞬态脉冲试验是一种对桥丝式电火工品进行无损检测的方法。
Transient pulse test is one kind of nondestructive test method employed to test bridge wire electric explosive device (EED).
简述了钢丝绳无损检测的几种磁化方式，介绍了磁桥路检测法的原理，并结合理论计算和试验得出了钢丝绳截面积变化检测励磁器的结构尺寸。
Summarizes several magnetization methods of detecting steel wires, introduces the theory of magnetic bridge, and gains the structure size of the excitation device through calculating and experiment.
因此，各大型零部件的选材、无损检测、结构设计、加工与热处理直到组装试验，每一步都要很严格。
Therefore, the large parts of the material, nondestructive detection, structure design, machining and heat treatment until the assembly test, every step is very strict.
采用了超声波无损探伤检测和破坏性试验相结合的试验方法，得到了一种鉴别陶瓷电容器可靠性的快速判别依据。
A quick method to assess the reliability of ceramic capacitors were also got through the combination of supersonic wave aided nondestructive test and destructive test.
通过对心电的压缩试验表明：（1）此算法能够有效的对心电数据进行无损压缩，得到比熵编码更好的压缩比；
Test with ECG data, we drew a conclusion following:(1) This algorithm can lossless compress ECG data and yield a high compression ratio than Huffman algorithm.
专业分布为机械制造、锅炉制造、焊接、电子、自动化仪表、生物化学、无损检测及理化试验等。
The speciality ranges from machine building, boiler, welding, electronics, automation, biochemistry, to physics and chemistry test .
目前各种无损检测技术无法确定小裂纹、紧闭裂纹和冶金缺陷，压力验证试验却能弥补这方面的不足。
The present nondestructive inspection techniques are unable to recognize small flaws, the metallurgical drawbacks and tight cracks, low temperature and high pressure proof-test can do it.
本课程系统介绍了桥梁与隧道工程结构试验的目的、分类、原理及方法、应用及无损检测技术。
This curriculum system introduced the bridge and the tunneling structural testing goal, the classification, the principle and the method, the application and the lossless examination technology.
试验结果表明，该法有效地校正了高压开关烧结触头的超声C扫描图像的不均匀现象，提高了超声无损检测的准确性。
The experimental result shows that the non-uniformity of ultrasonic C-scan image is corrected and the accuracy of nondestructive testing …
在垞城矿进行了预应力锚杆的现场无损检测试验。试验结果表明：数值模拟结果真实地反映了预应力锚杆支护系统的动力特征。
The field experiment of rockbolt nondestructive detection was selected in Chacheng Mine, the results perform the dynamical characteristics of prestressed bolt supporting system.
初步试验和研究表明，相控阵超声无损检测系统比传统单探头超声无损检测具有信噪比高、缺陷分辨力强、有效探伤范围宽以及工作效率高等特点。
Preliminary test and study showed that phased array ultrasonic system was better in signal-to-noise ratio, more sensitive to defects, wider in testing range and higher in working efficiency...
试验结果表明，HVOF涂层经过15次整体热震试验后，涂层均保持完好无损，未出现裂纹及剥落等任何缺陷；
The test results showed that HVOF coating endured 15 times thermal shock was perfect without any defects, such as crack and spalling.
经三种不同的外部条件处理后，使用无损检测设备（FFT）和力学试验机对杉木单板层积材试件静曲强度和弹性模量进行测量。
MOE and MOR of LVL which were made of Douglas-Fir were measured by FFT and loading machine after treated under three different conditions.
基于回弹法全国测强曲线，通过工程实例研究了结构混凝土抗压强度的回弹法无损检测试验方法，并与钻芯法混凝土强度检测试验方法进行了对比。
On the basis of the national curve of rebounding method, the rebounding non-destruction detecting testing method for concrete compression strength was done by using the engineering example.
基于回弹法全国测强曲线，通过工程实例研究了结构混凝土抗压强度的回弹法无损检测试验方法，并与钻芯法混凝土强度检测试验方法进行了对比。
On the basis of the national curve of rebounding method, the rebounding non-destruction detecting testing method for concrete compression strength was done by using the engineering example.
应用推荐