人们的脸上有无拘无束的快乐。
生活绝不会再那样无拘无束了。
我喜欢把自己看成一个无拘无束的人。
单身族们常过得无拘无束。
我们终于可以放松下来,无拘无束地谈话了。
我的双脚永不停歇,而你的思想无拘无束。
千禧一代似乎面临着这样一个矛盾:一方面,他们代表着最无拘无束的一代,然而另一方面,他们却最注重风格和个人品牌。
Millennials, it seems, face the paradox of being the least formal generation yet the most conscious of style and personal branding.
这种轻率的行为在其他顾客中引起了无数的谣言,而这种无拘无束的猜测仅助长了GiantFlog 的声誉。
This caginess led to countless rumors among the other patrons, and such unbridled speculation only fed Giant Flog's reputation.
孩子们喜欢学校放假时的无拘无束。
但网络的无拘无束让慕容感到震惊。
But the freewheeling nature of the Internet could surprise even Mr. Murong.
她总是那么无拘无束。
但是,如果你想无拘无束无所不谈,那应该去写书。
But, if you want the freedom to anywhere, talk about anything, then write books.
那一定是个自由自在、无拘无束、欢乐无穷的自己。
The one that is free, unrestrained, and lives from a place of deep inexhaustible joy.
这样你就可以敞开心扉,无拘无束地来写下内心感受了。
That way you'll also feel free to open your heart and write about your inner feelings without a care.
节省更多不必要的开销,尽情享受做一个无拘无束的背包客!
Save more unnecessary cost and enjoy being a free and untrammeled backpacker.
我希望悬挂式滑翔能给我带来无拘无束的纯粹飞行体验。
I hoped hang gliding would deliver the unencumbered essence of flight.
它们自由自在、无拘无束地在野外生活,当然要比集约养殖的鸡和猪好。
It had a pretty footloose and fancy-free life in the great outdoors - certainly better than that of a factory-farmed chicken or pig.
骑自行车者无拘无束,仿佛两轮车就可以不遵守交通规则似的。
Bicyclists often ride as though two-wheeled vehicles are exempt from all traffic laws.
丹麦是一个自行车的国度,而哥本哈根则是以可以无拘无束地骑车而闻名。
Denmark is a nation of bikes, and Copenhagen is famous for its free city bikes.
“妥协”一次就从他的字典里删掉了,生活变得自我,无拘无束。
The word "compromise" is deleted from his lexicon and life becomes about his way or the highway.
她形容自己的摄影作品是一种缓解日常生活压力,找寻无拘无束之感的方式。
She describes her artwork as a way of relieving the pressures of daily life and finding a sense of freedom.
先把日常生活抛在脑后,这样你就能无拘无束地站在另一个角度看待某些问题。
Leaving your normal life behind can give you the freedom to see issues from another perspective.
如果我们能在认知空间内无畅行无阻,就能进入无拘无束的思考领域。
If we can travel anywhere in cognitive space, we would be capable of an open-ended universe of thoughts.
我跟你们在一起感到无拘无束,觉得特别开心,仿佛我也年轻了许多。
I feel at home together with you. I feel very happy as if I become much younger.
私人交流对很多人来说显得更加舒适,更加无拘无束,因为它暗含着信任的存在。
Private communication can be more comfortable and free for many people because it implies that trust is present.
私人交流对很多人来说显得更加舒适,更加无拘无束,因为它暗含着信任的存在。
Private communication can be more comfortable and free for many people because it implies that trust is present.
应用推荐