毫无成效的工资政策遭到了包括教堂的牧师在内的谴责,有关斥责这一政策的电子邮件也塞满了议员们的电子邮箱。
The abortive pay rise was denounced from church pulpits and in e-mails that jammed deputies' in-boxes.
最糟糕的情况不是这些测试毫无成效而是信心被严重伤害。
The worst case is not that the tests are merely irrelevant, but that they actively damage confidence.
津巴布韦的邻国最近所付出的力图改变现状的努力仍然毫无成效。
The latest efforts of Zimbabwe's neighbours to improve things are still going nowhere.
就连巴西和土耳其也告诫伊朗,必须向世界展示出它所进行的核计划如宣称的一样是和平的。巴西和土耳其一直试图让核会谈顺利进行,但是“拙”无成效。
Even Brazil and Turkey, clumsily trying to get some nuclear talks going, tell Iran it must show that its nuclear work is peaceful, as claimed.
据后来公开的邮件显示,到了2010年10月,霍格·伦德警告巴尔说,HBGary Federal“财政捉襟见肘,而你所计划的工作了无成效。”
By October 2010, in the e-mails that later became public, Hoglund warned Barr that HBGary Federal was "out of money and none of the work you had planned has come in."
一些没有受过良好教育或培训的年经人仓促进入商界后,做事急躁而毫无成效。
The young men who rush into business with no good education or drill will do poor and feverish work.
一些没有受过良好教育或培训的年经人仓促进入商界后,做事急躁而毫无成效。
The young men who rush into business with no good education or drill will do poor and feverish work.
应用推荐