他们想推广无愧于心的皮草。
我已经尽我所能,我无愧于心。
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏。
但是我们都渴望宽恕,渴望生活无愧于心。
But we all long for forgiveness, for living without guilt and moving on.
当你真正手握结业证书时,你无愧于心吗?
Do you deserve that diploma when you truly hold it in your hands?
善者可以无愧于心,恶人亦可以无愧于心。
Good can be worthy of the heart, the heart also can is worthy of the wicked.
我并不怕别人骂我,因为我自认为无愧于心。
I am not afraid of being scolded me, because I think worthy of the heart.
奋斗的历程不一定是惊天动地,但一定是无愧于心。
Struggle of course is not necessarily earth-shattering, but it must be worthy of the heart.
一个人要无愧于心较容易,若要改变恶劣名声则难。
A man is worthy heart more easily, if want to change the bad reputation is difficult.
闹钟响时,停止打扫,停下来同时你也就感到无愧于心了。
When the timer buzzes, stop and you can stop with a clear conscience.
消除罪恶感七步法是一个引导你追求无愧于心的生活向导。
Sinburning's Seven Steps is a detailed road-map on your way toward your guilt-free life.
品质,而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。
Quality, and truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
品质,而真正的成败带来的将是无愧于心的不懈的追求。
Quality, truly bring about the success or failure will be nothing to be ashamed of unremitting pursuit.
凡是人都会犯罪。但是我们都渴望宽恕,渴望生活无愧于心。
Sinning is human, mistakes are inevitable. But we all long for forgiveness, for living without guilt and moving on.
有人说享受现在,明天毫无定数,谁知道呢,过好现在无愧于心。
Some people say that the enjoyment of now, no set number tomorrow, who knows, now worthy of a good heart.
我认为非攻兼爱才是和平的唯一道理。岂能尽如人意,但求无愧于心。
I believe universal love is the only path towards peace. Nothing is perfect. I just want no regrets in my life.
最终他被迫供认不讳,并面临判刑,感到他要无愧于心,其代价再昂贵也是。
In the end he was driven to confess and face a prison sentence, feeling that to clear his conscience would be cheap at the price.
好了!现在我们各自启程,去寻找最初的梦想,不再强求结果,只求无愧于心。
Good! Now we are left, to find the original dream, no longer insist on results, but worthy of the heart.
每个人对人对事都有不同的看法和取舍,只是,你认为你真的能够做到无愧于心吗?
Everybody should have different opinions to each, but, do you confirm there are no regret or depute ?
你能笑着离开并且无愧于心,让你的巧克力bar们知道你买了一款有公德的产品。
You can leave the store smiling and guilt-free and dig into your chocolate bar knowing you did your best to buy an ethically sourced product.
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏,历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前,去引领我们所热爱的这片土地。
With a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love.
无愧于心是我们惟一可靠的奖赏,历史是我们行动最终的裁判。这一切让我们大步向前,去引领我们所热爱的这片土地。
With a good conscience of our only sure reward, with history the final judge of our deeds, let us go forth to lead the land we love.
应用推荐