我已经让你无意义的工作，我们没有机会来挑战他们的价格。
I have made you work uselessly, we have no chance to beat their prices!
因为我想要创建我的事业，而并不是一系列毫无意义的工作。
Because I want to build a career and not just have a string of meaningless jobs.
简单的你却并不明白的道理在看似无意义的工作之后意外地得到。
I get simple principle I didn't know ever accidentally after meaningless work that looks like.
为什么不抛弃这种无意义的工作，重新开始而不是重复同样耗费的错误呢？
Why not abandon this futile work and begin anew without repeating the same wasteful mistake?
“办公室四分卫”或“四分卫经理”指在办公室中常常将自己份内的工作或一些毫无意义的工作分派给下属去做的经理，这样的人一般都恶名远扬。
Office quarterback refers to a manager that is infamously known for handing off thEir work and other useless assignments to you that they could and should be doing themselves.
Officequarterback(“办公室四分卫”或“四分卫经理”)指在办公室中常常将自己份内的工作或一些毫无意义的工作分派给下属去做的经理，这样的人一般都恶名远扬。
Office quarterback refers to a manager that is infamously known for handing off their work and other useless assignments to you that they could and should be doing themselves。
重复别人已经做过的工作毫无意义。
工作是人们寻求用以弥补生活使之不至于毫无意义的途径。
Work is the way that people seek to redeem their lives from futility.
然而，他说结束这毫无意义的攻击不是他的工作。
He said, however, that it was not his job to end the nonsensical attacks.
在这些成绩单上所作的工作毫无意义，完全是一种浪费。
The pointlessness and sheer waste of effort in these school reports is quite something.
你给这个国家的工作者劳动节是为了什么？如果他们只是把所有的无意义的会议安排在星期二上呢？
What’s the point of giving the country’s workers Monday off if they just reschedule all the pointless meetings on Tuesday?
如果你理解软件的运作方式，就能知道按代码行数衡量工作效率毫无意义。
If you understand how software works, you know the futility of measuring productivity by lines of code.
由于津巴布韦币日益贬值，包括教师和医生在内的公务员眼看着收入缩水，工作已经毫无意义。
As the Zimbabwe dollar gradually became worthless, civil servants, including teachers and doctors, saw their pay shrivel until there was no point in working.
这些趋势会持续整个春天，努力的工作会有丰硕的回报。不过，在某些时候，一切看上去都显得毫无意义。
These trends will continue in spring. Hard work will be fruitful. However, at some point, it may seem that everything is useless.
在我的公司，用户体验无意义的方面被定义为：怎样帮助工作人员应对周末的数据中心问题。
At my company, a not insignificant part of the user experience is defined by how the support guys respond to weekend datacenter problems.
我的观点是，这毫无意义，因为如此的话详细活动跟前面的摘要活动做的是一样的工作了。
In my opinion, this doesn't make sense because then the detailed activity represents the same work as the prior summary activity.
听起来令人激动或报酬丰厚的工作，在我们日复一日的生活中变得枯燥或毫无意义。
Jobs that sound exciting or rewarding become dull or not worth it as we live our daily existence.
剥去磨损的标签，打破毫无意义的规则，找到新的工作方式和新的事情。如果你那么做的话，就能够把过去的问题抛到九霄云外。
Peel off worn out labels, break some pointless rules, find new ways to do things and new things to do, and while you're at it, leave a few of those problems from the past in the dust.
这项工作耗费大量精力，而且随着许多开源的内容管理系统变得毫无意义。
This takes a huge amount of effort and is pointless now that so many free open-source content management systems are available.
这些零碎工作本身就是问题，可以当作无意义的事情延迟去做。
The problem with these pesky little tasks is that each of them, alone, may be regarded as insignificant enough to be postponed.
不会再有各种毫无意义的社交网络行为，因为公司将禁止员工在工作时间登陆社交网络。
No more social networking nonsense, as organizations move employees away from social sites at work.
但我还想说，离开了那份一周6、70小时的毫无意义工作，是我这辈子做的最明智的事情之一，而且很快，这开始给我最大的回报。
But I'll also tell you this. Leaving that meaningless, sixty-to-seventy-hour-a - week existence was the sanest thing I ever did, and in time, it became the most rewarding.
如果缺乏这种力量，人生将变得模糊不定，毫无意义可言：就如同一潭死水，而非奔腾不息的河流——总在进行有效的工作，推动整个地区的机械运作，让世界充满勃勃的生机。
Stem of character — life will be indefinite and purposeless — like a body of stagnant water, instead of a running stream doing useful work and.
这时担心自己是否能得到这份工作是毫无意义的。
Worrying about whether you get the job is pointless at that stage.
告诉你花花公子，去找一份真正的工作，或至少找一个真正的爱好，不要沉溺于那些精神毫无意义的问题，或者不要沉迷于你如何看待这个世界。
Tell you dude go and get a real job or at least get a real hobby do not indulge yourself into those mentally feeble questions or the way you looking at the world.
如果我们觉得时间在毫无意义的溜走，既没有娱乐价值，工作价值，也不在休息，那就会开始不停地徘徊。
We begin to move restlessly about if we feel time is slipping away without some re-turn be this in terms ofpleasure, work value, or rest.
如果我们觉得时间在毫无意义的溜走，既没有娱乐价值，工作价值，也不在休息，那就会开始不停地徘徊。
We begin to move restlessly about if we feel time is slipping away without some return be this in terms of pleasure, work value, or rest.
永远不要放弃工作。工作让你的生活有了意义和目标，如果没有它，生活就毫无意义。
Never give up work. Work gives you meaning and purpose and life is empty without it.
请求欧文来帮助做准备工作毫无意义——你从他那里得不到帮助的！
There's no point in asking Owen to help with the preparation—you'll get no change out of him!
请求欧文来帮助做准备工作毫无意义——你从他那里得不到帮助的！
There's no point in asking Owen to help with the preparation—you'll get no change out of him!
应用推荐