它们或许隐晦地暗示,人们应该关注性格和智力等无形的品质,而不是通过节食来达到零号身材或蜂腰身材。
And perhaps faintly, they hint that people should look to intangible qualities like character and intellect rather than dieting their way to size zero or wasp-waist physiques.
他的本能,人了不起考虑他的年龄,他证明了无形的品质,使大家对法院更好。
His instincts were amazing considering his age, and he demonstrated that intangible quality of making everyone else on the court better.
牺牲是一个很容易看见的,体现那些让你想:“靠,他有成功的必要条件”的那种无形的品质的展示。
Sacrifice is a demonstrable representation of the intangible qualities that you see in some founders where you think, "Damn, he's got what it takes."
这种捉摸不透的无形品质不仅仅只是一个习惯。
This elusive, almost invisible quality was more than a mere habit.
一个领导者会教导他人,将有形的技术和无形的道德品质教给身边的人,激发他们在行为和态度上都效仿他。
A leader is also able to teach, to convey both physical skills and moral characteristics to those around him, and inspires those people to mimic him in his behaviors and attitudes.
对于物业管理来说,服务品质的标准化、规范化是一种无形资产,是任何广告所不能比拟的。
For property management, the quality of service standardization, standardization is a kind of intangible assets, can not be compared to any advertising.
大部分人认为坚韧只是一种个性品质,所以他们觉得,一种无形的个性品质竟然能把IQ这种似乎可以视为有形的特质比下去有点可笑。
It's a funny thing when something as seemingly concrete as IQ gets trumped by what most people assume are just a personality trait.
高品质的服务要靠设计和管理,但服务的无形性、不可分割性、易变性和易逝性都说明服务设计比产品设计更为复杂。
The high quality service is depends on the design and management, but the service design is sophisticated than product design because intangibility, inseparability, variability, perishability.
品牌的意义在于企业的骄傲与优势,当公司成立后,品牌力就因为服务或品质,形成无形的商业定位。
Brand meaning lies in the enterprise's pride and advantage, when the company is established, brand because of service or quality, forming invisible commercial positioning.
品牌的意义在于企业的骄傲与优势,当公司成立后,品牌力就因为服务或品质,形成无形的商业定位。
Brand meaning lies in the enterprise's pride and advantage, when the company is established, brand because of service or quality, forming invisible commercial positioning.
应用推荐