他所说的时间,是岁月一刻不停地从他身上流淌而过、一去不复还;是生命的脉搏在那无尽的永恒中,走向死亡。
He meant the irreversible continuum of time that flowed through him, the pulse of his life approaching his death within the vastness of infinity.
我相信,当我在生命的海洋中前行时,是拥有无限善意和无尽的智慧的上帝,用他永恒的臂膀为我支撑的。
Belief in God as infinite good will and all-seeing Wisdom whose everlasting arms sustain me walking on the sea of life.
给你我无尽的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
I give you endless good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。櫩。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
《人杰鬼雄》迥然有别的细节描写是因为这些人物的生命历程显出曲折与波澜,他们的业绩写下了不朽与辉煌,他们的生命价值兆示无尽与永恒。
The special detail depictions in Ren Jie Gui Xiong are in respect that these characters' life is complicated, their achievements are immortal and brilliant and their life value is everlasting.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的纪念。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a mark of our lasting friendship.
无尽的爱将会成为永恒。
给你我无尽的祝福,让它们成为我们永恒友谊的纪念。
I give you endless good wishes. Please accept them as a remembrance of our lasting friendship.
这是一个爱与失去的永恒悲剧,从中折射出沈从文对人类在爱与失去中无尽循环的悲悯情怀。
From this love and lost sad story, Sheng Congwen expresses his compassion for the endless cycle of human beings.
给你我无尽的新年祝福。请接收它们吧!让它们成为我们永恒友谊的新记忆!
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship!
献上我无尽的新祝福,让它们成为我们永恒友谊的新纪念。
I give you endless brand-new good wishes. please accept them as a nw remembrance of our long lasting friendship.
给你我无尽的新年的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你无尽的新的祝福,让它们成为我们永恒友谊的新的纪念。
Give you endless brand-new good wishes. Pls accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们永恒友谊的新的纪念。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept them as a new remembrance of our lasting friendship.
给你我无尽的新的祝福,让它们成为咱们永恒友情的新的纪念。
I give you endless brand-new good wishes. Please accept th as a new rbrance of our lasting friendship.
上帝差遣祂的儿子降世为人,为显明祂永恒无尽的爱;
God sent His Son into the world to make known His everlasting love, even as it was known in heaven.
无尽深渊的第一层,是一个阴暗、贫瘠的地方,被高挂在天空的红日永恒照耀着。
This, the top layer of the Abyss, is a dim, barren place baking forever beneath a bloated red sun.
无尽深渊的第一层,是一个阴暗、贫瘠的地方,被高挂在天空的红日永恒照耀着。
This, the top layer of the Abyss, is a dim, barren place baking forever beneath a bloated red sun.
应用推荐