伤心的泪水流淌在我无尽的思念。
他的离去,带给人们无比的悲痛和无尽的思念。
His leave, bring people clinking bitterness and endless longing.
脚步和回忆,蔓延开来,轻轻幻化成无尽的思念。
Steps and memories, spread, gently into the endless yearning.
此时此刻,惟有无尽的思念在那枯瘐的枝头摇曳。
At this moment, only endless thoughts in that dry die in a prison of the branches swaying.
怀念吧!你有无尽的思念和痛楚,咫尺天涯的学友,该是多么的欣慰和自豪啊!
You remembered fondly endlessly with pain-suffering, the so near and yet poles apart learned friend, should be what delighted with proud of!
我们远隔一方,相互默默思念着对方,除了无尽的思念,还有那份永不割舍的感情。
Although we are being far away, we still miss each other in hearts. Besides the endless missing, there exists love we can never ever give up! We share happiness we are enjoying;
你走了,留给我的是无尽的思念。但,即使再不能见到你,有这份真情伴我也就够了。
You walked, and stay my is endless to remember fondly. But, cannot even see you again, and have this genuine feeling the companion me too enough.
当寒风吹抚你的脸庞,雪花牵起无尽的思念,是时候为自己精心挑选一款贴身包包了!
When cold wind blows on the face, and snow brings endless miss, it is time to select a close handbag for our own.
穿过千年眼泪,看到的是无穷无尽的思念。越过千年情缘,看到的是那淡淡离别的感伤。
Through thousands of years of tears, to see the endless yearning. Over thousands of years of love, see the faint sadness of parting.
无论航程多么艰难,海上风暴多么汹涌,我都会驶向你的心灵,向你倾诉我无尽的思念。
I'll sail forward however hard the voyage however tempestuous the sea to your heart to pour out to you my endless yearning.
无论航程多么艰难,海上风暴多么汹涌,我都会驶向你的心灵,向你倾诉我无尽的思念。
I'll sail forward, however hard the voyage, however tempestuous the sea, to your heart, to pour out to you my endless yearning.
于是他把爱情隐藏在心里,宁可痛苦地徘徊在午夜的街口,压抑着心中热烈的感情与无尽的思念。
So he love hidden in the heart, would rather painful wandering in the street corner at midnight, the suppression of feelings and warm the hearts of endless yearning.
这首诗写诗人在黄昏时分登上黄鹤楼,看着眼前美好的景色,不禁油然生出了对家乡无尽的思念之情。
The poem describes what the poet saw when he ascended the Yellow Crane Tower at dusk and expresses his yearning for his hometown in front of the beautiful scenery.
永不褪色的是对你默默的关怀,永不停息的是对你无尽的思念,永不改变的是对你深深的爱恋。情人节快乐!
Never fade is a silent concern for you, never stop is the endless thoughts of you, never change is deeply in love with you. Happy Valentine's Day!
永不褪色的是对你默默的关怀,永不停息的是对你无尽的思念,永不改变的是对你深深的爱恋。情人节快乐!
Never fade is silent care for you, never stop is to you endless thoughts, never change is deeply love you. Happy Valentine's Day!
我的心底流淌着久久的惆怅与落寞,思念在心底迂徊,我的眼眸深处是你无尽的笑颜,我的身后是永不停息的滚滚红尘。
My heart flowing long melancholy and lonely, longing in my heart roundabout irresolute, the depths of my eyes is your endless smile, behind me is the never-ending Red Dust.
清香的粽叶包裹着浓厚的思念和沉重的叹息,芳香的艾叶弥漫着无尽的哀思与无奈的别离。
Scent of the missing parcels of deep and heavy sigh, filled with fragrant Artemsia argyi endless grief and helplessness of the parting.
当我躺在夜晚的黑暗中,对你的思念无穷无尽,在我沉闷的脑海里,对你的记忆徘徊不去。
Missing you is delayed, as I lay in the night's darkness, memories of you still linger about, in my sleepy mind.
不要等到他们永远的走了,才开始无尽的悔恨与思念。
Do not wait until they are gone forever, until the beginning of endless regret and yearning.
不要等到他们永远的走了,才开始无尽的悔恨与思念。
Do not wait until they are gone forever, until the beginning of endless regret and yearning.
应用推荐