他们发现采用无小麦蛋白素食饮食的人，几个心脏疾病指标都有所改善。
They found that people who followed the vegan, gluten-free diet showed improvement in several markers of heart disease.
研究人员称，将来需要进行更大型的研究来具体寻找无小麦蛋白素食饮食中的哪项因素起最主要作用。
They say larger studies are needed in the future to find out exactly which elements of the gluten-free vegan diet offer the greatest benefit.
甚至在冷战期间，美国向苏联出口了1000万吨小麦——这接近总量的四分之一——1972年苏联的谷物颗粒无收。
Even during the Cold War, the United States exported 10 million tons of wheat - nearly a quarter of the U.S. harvest - to the Soviet Union in 1972 after a crop failure there.
按照新的标准，凡是声称“无谷”的食品必须没有任何类型的小麦、黑麦和大麦，包括混合物。
Under the new rules, foods claiming to be "gluten-free" must not contain any type of wheat, rye or barley, including hybrids.
无：酵母，玉米，小麦，大豆，面筋，牛奶，盐，糖，淀粉，防腐剂或人造色素。
No: Yeast, corn, wheat, soy, gluten, milk, salt, sugar, starch, preservatives or artificial color.
不含牛奶或是奶制品，无人工色素，大豆，小麦和鸡蛋产品，无片粒涂层，稀释剂，胶合物，成粒子，分解素或是颜色。
No milk or milk products. No artificial colors, soy, wheat and eggproducts. No tablet coatings, diluents, binders, granulators, disintegrators or colors.
对5个小麦品种有黑胚病症状籽粒和无黑胚病症状籽粒的样品分别进行品质分析。
Quality measurements were made on subsamples of black point-affected and black point-free grain from 5 wheat samples.
无：酵母，小麦，大豆，面筋，牛奶，盐，人工色素，人造香料或人造甜味剂。
No: Yeast, wheat, soy, gluten, milk, salt, artificial color, artificial flavor or artificial sweeteners.
禾谷缢管蚜无翅蚜对小麦挥发物的嗅觉反应多强于有翅蚜。
Olfactory responses ofR. wadi apteral to wheat plant volatiles were higher than alate.
受现货市场的制约，小麦期货市场价格发现功能有效性与无偏性存在矛盾。
Restricted by cash market, the conflict exists between the efficiency and the unbiasbility of the wheat futures market price discovery function.
本试验选用5个性状各有特色的小麦优异突变体进行完全双列杂交(无反交)。
A complete diallel cross (no reciprocal hybrid) was made using 5 wheat mutants with distinctive characters.
无基因改造产品、酵母、小麦、麸质、牛奶、糖、盐、淀粉、防腐剂、动物产品、副产品或衍生物。
Free of GMOs, yeast, wheat, gluten, milk, sugar, salt, starch, preservatives; animal products, byproducts or derivatives.
这些食谱面粉混合使用精确的非小麦为基础，无麸质，只有面包店需要知道的过敏安全。
These recipes use precise mixes of non-wheat-based, gluten-free flours that only the baker need know are allergy safe.
在控制土壤风蚀措施上，葡萄种植区内秸秆覆盖优于无覆盖，玉米秸秆覆盖优于小麦秸秆覆盖。
In controlling soil wind erosion measures, the straw covered is superior to no straw covered in the area that plants grape, the maize straw covered is superior to the wheat straw covered.
无酵母，小麦，玉米，蛋，大豆，面筋，人工色素或香料，添加糖，淀粉或防腐剂。
NO yeast, wheat, corn, egg, soy, glutens, artificial colors or flavors, added sugar, starch or preservatives.
无酵母，小麦，牛奶鸡蛋，大豆，面筋，人工色素或香料，添加糖或防腐剂。
NO yeast, wheat, milk egg, soy, glutens, artificial colors or flavors, added sugar or preservatives.
西澳面条小麦品种淀粉凝胶破碎力、咀嚼性及硬度在品种之间达到显著或极显著性差异，其它参数在品种间无显著性差异。
Significant differences on starch gel fracture-force, Chewiness, and hardness, gene have no influence on other parameter in western Australian varieties (lines).
按照物料、气流间的水分传递规律，建立并推导了质平衡方程，获得了反映小麦干燥过程的多项无因次及有因次计算公式。
The paper also established wheat equilibrium moisture content model, set concept of dynamic equilibrium content, conducted nondimensional formulae and transferring method b…
按照物料、气流间的水分传递规律，建立并推导了质平衡方程，获得了反映小麦干燥过程的多项无因次及有因次计算公式。
The paper also established wheat equilibrium moisture content model, set concept of dynamic equilibrium content, conducted nondimensional formulae and transferring method b…
应用推荐