这个年月几乎是无奇不有。
世界之大，无奇不有。
水下镜头有趣惊险，无奇不有。
The underwater shots range from interesting to breathtaking.
他的科幻小说无奇不有，引人入胜。
His science fiction novel was full of extraordinary things that people found fascinating.
世界之大，无奇不有。
骑士的这班朋友真是五花八门，无奇不有。
A strange and motley set they were, these friends of the Chevalier.
天下之大，无奇不有。
今天真是无奇不有了！
世界之大无奇不有世上最“悬”的房子你见过吗？
The world Bank does not have a world without large most "left" of the house you seen?
当年有聊天室、讨论组、约会以及分类广告，无奇不有。
There were chat rooms, discussion groups, dating, classified ads-you name it.
天空一会儿像动物的世界，珍禽异兽，各种各样，无奇不有；
The sky for a while as the animal world, rare birds and animals, all kinds, full of wonders;
世界之大，无奇不有。不要指望每个人对你的策略的反应都一样。
There are many different kinds of people in the world, and you can never assume that everyone will react to your strategies in the same way.
国际之大，无奇不有，在国外我就遭遇了一次被人问：“你妈贵姓？”
All kinds of strange things happen in the big world. Once abroad, I was asked, "what is the family name of your mother?"
大千世界，无奇不有，对于男人这种“小姨子情结”你是如何看待的呢？
There are lots of odd things in the boundless world. How do you think of the men's "sister…"
第二天，他向军官解释。那军官所见所闻这时已是无奇不有，也懒得理会了。
His explanation, the next day, was accepted by a weary officer, who by that stage had seen and heard just about everything.
世界各地的毕业传统五花八门，有穿搞怪服装的，有跳喷泉里的，真是无奇不有。
From turning up in fancy dress to jumping in a fountain, graduation traditions around the world range from the weird to the wonderful.
世界各地的毕业传统五花八门，有穿搞怪服装的，有跳喷泉里的，真是无奇不有。
From turning up in fancy dress to jumping in a fountain, graduation traditions around the world range from the weird 1 to the wonderful.
天工造物，无奇不有。德国的一只黑天鹅最近竟然“爱”上了一条天鹅形状的小船。
A swan in Germany has apparently fallen in love - with a swan-shaped paddle boat.
真是世界之大无奇不有啊，晚上10点以后在瑞士公寓使用卫生间冲水马桶是违法行为。
Bizarrely, flushing the toilet in a Swiss apartment is illegal after 10pm.
我一辈子也没见过有那么多不同的东西可买，他们出售的东西真是包罗万象，无奇不有。
I've never seen so many different things to buy in all my life - they sell everything from soup to nuts.
他的处罚方式从向学生投掷小鹅卵石到命令他所养的鹦鹉去啄学生，各种各样、无奇不有。
The penalties ranged from pelting the students with pebbles to having his pet parrot peck at them.
书中的事也无奇不有，从福尔摩斯里的精彩案情，到各种科学发现，再到如何让孩子懂得礼貌。
How covers everything from the ingenious explanations of Sherlock Holmes to the discoveries of science and the way of teaching manners to children.
世界之大，无奇不有。只听说过小姐傍大款，没想到房子也吃起软饭，在奶粉事件后傍上了奶牛。
In the world, there is not strange. Just listen to Miss Bangda Kuan said, the house also heard Chiqi soft rice, milk powder in the incident near a cow.
把一年多前的旧翻炒出来，稍作修改后重新推出，竟可赢得掌声一片，网游这行业，果真是无奇不有。
More than a year ago to stir up the old, with some slight modifications after the re-launch, he can win a round of applause, the online industry, it is really strange there are not.
大千世界无奇不有，我们平常所看到的龟都是生活在陆地上或水里面的而今天我们将要看到的龟却是在天上飞。
Nothing is too strange in the world. The turtle we usually see lives on land or in water. But today, we will see the flying turtle.
从格洛斯特郡的滚奶酪到斯堪的纳维亚半岛倒背妻子…大千世界，无奇不有，充满着各种怪异但又多姿多彩的节日。
From rolling cheese in Gloucestershire to wife-carrying in Scandinavia, the world is full of quirky, colourful - and downright bizarre - events.
某出版方表示：“这本书内容劲爆，无奇不有，从布吕尼与秘密情人的恋情、到她的整容故事，爆炸性内幕无所不包。”
"It's a robust, anything-goes book which contains explosive revelations about everything from Carla's relationship with secret lovers to plastic surgeons, " said a publishing source.
某出版方表示：“这本书内容劲爆，无奇不有，从布吕尼与秘密情人的恋情、到她的整容故事，爆炸性内幕无所不包。”
"It's a robust, anything-goes book which contains explosive revelations about everything from Carla's relationship with secret lovers to plastic surgeons, " said a publishing source.
应用推荐