时间在无声无息中快速流逝。
大象无声无息地消失在丛林的保护之中。
Noiselessly the elephants disappear into the protection of the jungle.
这暗示着即使是无声无息的，孤独也是一个巨大的风险因素。
The implication is that loneliness is a huge, if silent, risk factor.
他移居阿根廷，无声无息地过活。
无声无息地，就像黑暗中的影子。
那是辛多雷消逝的生命无声无息的呐喊！
有时会导致在怀孕期间无声无息的早期流产。
This can sometimes lead to a silent miscarriage early in the pregnancy.
他觉得这一生似乎就这样无声无息地消逝。
无声无息的小雨正在打湿帕蒂t恤衫的衣领。
The deceptive little rain was wetting the collar of Patty's T-shirt.
会议无声无息地结束了。
错误不应该无声无息。
它走上前来，无声无息偷偷摸摸地来到床头。
我从未放弃过爱你，只是浓烈变成无声无息。
I never give up loving you just become strong, soundless and stir less.
现在它无声无息。
永远接受不了在乎的人就这样无声无息的离开。
Always can not accept people who care so soundless and stir less leave.
能笑到快要断气的人自然也可以哭得无声无息。
Can laugh about people who breathe naturally also be crying quietly.
时间继续无声无息得流过，现实问题开始崭露头角。
它无声无息地成长和培育，但它本身并不是安静的。
In silence it grows and is nurtured, but it is not of itself quiet.
这个无声无息的房客便是冉阿让，年轻姑娘便是珂赛特。
This unobtrusive tenant was jean Valjean, the young girl was Cosette.
在美国的历史中，总会有平淡的几年无声无息地流逝了。
Throughtout America's history, there must be some flat years that will pass by sliently.
机遇像个小偷，到来时无声无息，走的时候你却损失惨重。
Opportunity is like a thief, arrival of soundless and stirless, walk when you have lost.
此后，这艘油船竟无声无息地失踪了，好像掉进了深洞里。
Since then, the oil tanker was silently disappeared, like falling into a deep hole.
最大的痛苦，自我的迷失可以是无声无息的，就像没有发生一样。
The greatest hazard of all, losing one’s self, can occur very quietly in the world, as if it were nothing at all.
最大的痛苦，自我的迷失可以是无声无息的，就像没有发生一样。
The greatest hazard of all, losing one's self, can occur very quietly in the world, as if it were nothing at all.
Axis2常常也会无声无息地忽略在策略配置中它所不能理解的。
Axis2 also tends to silently ignore anything it doesn't understand in the policy configuration.
学会承受痛苦。有些事情，只适合烂在心里，适合无声无息的忘记。
Learn to bear the pain. Some things, only bad for the heart, soundless and stirless forget for the.
天高远而湛蓝，湛蓝的天空上，云轻柔地飘逸着，轻飘飘，无声无息。
Day and filling up the blue, blue sky, with clouds flowing gently, floating, silent.
天高远而湛蓝，湛蓝的天空上，云轻柔地飘逸着，轻飘飘，无声无息。
Day and filling up the blue, blue sky, with clouds flowing gently, floating, silent.
应用推荐