尼娜将杰米调离解码那张钥匙卡的工作,来帮助法医们确认那具无名尸体的身份。
Nina pulls Jamey off decoding the key card to help forensics on the unidentified body. Jamey is clearly disappointed that Nina brought in Milo, an outside contractor, to work on the key card.
尼娜将杰米调离解码那张钥匙卡的工作,来帮助法医们确认那具无名尸体的身份。
Nina pulls Jamey off decoding the key card to help forensics on the unidentified body.Jamey is clearly disappointed that Nina brought in Milo, an outside contractor, to work on the key card.
有的城镇,救灾人员在对尸体进行火葬,或者将无名尸体堆埋进大土坑里,并淋上石灰。
In several towns, workers cremated bodies, or piled nameless victims into mass graves, sprinkling them with lime.
尼娜仍然没有调查出来那具无名尸体的身份。杰克叫她命令杰米也参加调查,这样可以快些得出结果。
Nina still has no name attached to the unidentified body. Jack has her put Jamey on the case so that it's solved sooner.
他们就地挖了一个深坑,将这个无名战士的尸体掩埋了。
They dug a deep pit on the spot and buried the dead body of the unknown soldier.
早晚有一天夜里,思特里克·兰德的脊背上会叫人捅上一刀,一两天以后,从港口的污水里会捞上一具无名流浪汉的尸体。
He would be in no hurry, but one night Strickland would get a knife-thrust in his back, and in a day or two the corpse of a nameless beach-comber would be fished out of the dirty water of the harbour.
早晚有一天夜里,思特里克·兰德的脊背上会叫人捅上一刀,一两天以后,从港口的污水里会捞上一具无名流浪汉的尸体。
He would be in no hurry, but one night Strickland would get a knife-thrust in his back, and in a day or two the corpse of a nameless beach-comber would be fished out of the dirty water of the harbour.
应用推荐