她从无名小辈一跃成为超级明星。
我是无名小辈，你是谁啊？
当一个有名的诗人同一个无名小辈做了朋友，那么照常理该发生的事就会发生了。
What followed was what typically happens when a famous poet befriends an unknown.
穿越小说或电视剧的主要情节可以简单地概括为一句话：从无名小辈到旷世英雄。
The main plot of time-travel novels or TV dramas can be very well summarized in one sentence: from nobody to somebody.
“目前我还是个无名小辈，但决不会总是这样的，我会闯出去的。”他用手指敲打着吉他。
"I may not have much now, but it'll get better.i'm gonna make it." He tapped his guitar with his fingers.
你？你不过是个无名小辈罢了。如果我需要帮忙的！话，我会找一个很重要的人物来做的。
You? You're nothing but a small fry. I need to talk to someone a lot more important if I want some help.
每一个重要任务曾经都是无名小辈；每一个人都起于小人物，但是只要你专注，只要你稳重，总有一天，你会成为大人物。
Every "somebody" was once a "nobody;" everyone starts "small," but if you're focused, and if you're steady, one day, you will be "big."
生活就像战争，虽然当战争打响时，你只是一个无名小辈，可是你在看似苍茫的生活中，赚到了经验，赚到了自信，还赚到了真心！
Life is like war, although when the war started, you just an anonymous junior, but you are seemingly boundless life, gaining experience, gaining self-confidence, but also make a sincere!
多数都是取材于玛莲令人绝望般的过去，虐待她的收养家庭以及在好莱坞一直陪伴她从无名小辈到成为明星的抵毁她的卑鄙者 。
Much has been made of Marilyn's desperate personal history, the litany of abusive foster homes and the predatory Hollywood scum that accompanied her wriggle to stardom.
尽管来自中国的旺盛需求，已经推动它从十年前的无名小辈变成了今日市值为1470亿美元的公司，这家巴西矿业巨头却避开了公众的注意。
This giant Brazilian miner has stayed out of the spotlight even as ravenous demand from China has propelled it from insignificance ten years ago to a market capitalisation of $147 billion.
尽管来自中国的旺盛需求，已经推动它从十年前的无名小辈变成了今日市值为1470亿美元的公司，这家巴西矿业巨头却避开了公众的注意。
This giant Brazilian miner has stayed out of the spotlight even as ravenous demand from China has propelled it from insignificance ten years ago to a market capitalisation of $147 billion.
应用推荐