他的行为举止向来是无可挑剔的。
他穿着得体，举止无可挑剔。
她写的英语无可挑剔。
环境气氛无可挑剔，正是一个美好的圣诞节所需要的。
她对服装有着无可挑剔的品味。
她确信自己打扮得无可挑剔后才出门去。
She went out safe in the knowledge that she looked fabulous.
他富有魅力，待人体贴，举止无可挑剔。
她的英语几乎无可挑剔。
她的同事认为她的敬业精神是无可挑剔的。
他穿着黑色上衣和条纹裤子，简直无可挑剔。
He was faultlessly attired in black coat and striped trousers.
那是英国的春季的无可挑剔的一天。
但是它们精确的生产过程无可挑剔。
But their precise production process is nothing to scoff at.
在婚礼和婚宴上表现的无可挑剔。
他们的成绩大都无可挑剔。
这并不意味着离线访问网络应用程序已经无可挑剔了。
That doesn't mean that offline access to web apps has been perfected.
一个地广人疏的火山高原，一个无可挑剔的标准大峡谷。
A sparsely populated land of volcanic plateaus and large valleys with an impeccable standard for environment.
即便是从技术角度上看这也是无可挑剔的结果。
卡钦斯基先生待他的新女婿和善有加，无可挑剔。
Mr Kaczynski treated his new son-in-law with impeccable kindness.
如果真的无可挑剔，那我们就应该长翅膀而不是智齿。
虽然费雯丽的南方美人口音有点不靠谱，但她穿战前服装的优雅方式无可挑剔。
Vivien Leigh's Southern-belle accent was slightly wonky, but the graceful way she wore her antebellum wardrobe was impeccable.
在最好的百货公司，即便是故作矜持的“电梯女孩”也能得到无可挑剔的礼遇。
In the finest department stores, even the demure "elevator girls" are treated with impeccable politeness.
如果你用无可挑剔的大众英语以现在时态提出问题，“你明天会到这里来吗？”
When you ask, in perfectly normal English, and in the present tense, "Are you coming tomorrow?"
虽然文中鲜有解决方案，但即使他的批评者也对这份诊断书无可挑剔。
His critics would not disagree with this stark diagnosis, even if he offered few answers.
你的简历完美无缺、各种证书无懈可击、相貌无可挑剔——你是雇主的理想雇用对象。
You've got the flawless resume, impeccable credentials and the perfect look — you are an employer's dream candidate.
你的简历完美无缺、各种证书无懈可击、相貌无可挑剔——你是雇主的理想雇用对象。
You've got the flawless resume, impeccable credentials and the perfect look -- you are an employer's dream candidate.
然而，她讲一口无可挑剔的德语，婚姻和头巾佩戴皆出于自愿，非他人强加。
Yet she also speaks flawless German. Neither her marriage nor her veil was forced on her.
然而，她讲一口无可挑剔的德语，婚姻和头巾佩戴皆出于自愿，非他人强加。
Yet she also speaks flawless German. Neither her marriage nor her veil was forced on her.
应用推荐