工作是无可代替的;无论是甜蜜的爱情,还是健康的身体,都不能取工作而代之。
There can be no substitute for work; neither affection nor physical well-being can replace it.
该泵与国内同类产品相比,具有运转更平稳,使用寿命长,配套更方便,维护保养更轻松等无可代替的优点。
The pump with the domestic similar products, compared with a more stable operation, long service life, supporting more convenient, easier maintenance, etc. There is no substitute advantages.
钢化玻璃,是咱们其时日子傍边比照常用的建筑采光材料,能够这么说,玻璃是其时咱们日子和建筑用材中扮演者无可代替的人物。
Toughened glass, is day when we find in common architectural lighting material, can say that the glass is day when we and the actor is instead of the characters in the timber construction.
疲劳是一个无可避免的老化的过程,但是像开口和接头这样的薄弱的部位可以使用胶粘剂粘合来代替铆钉和螺栓,并且用大的板材来铸造机翼。
Fatigue is an aging process that cannot be avoided, but weak points such as holes and joins can be reduced by using adhesives instead of rivets and bolts, and by casting wing skins in gigantic panels.
没有智力上的概念可以代替那真实的体验,炼金术里所说的作品表现的一种生命力上无可避免的死亡和重生的过程。
No intellectual concept can replace the actual experience that this entails; the inescapable process of death and renewal of the life-force that the opus represents.
没有智力上的概念可以代替那真实的体验,炼金术里所说的作品表现的一种生命力上无可避免的死亡和重生的过程。
No intellectual concept can replace the actual experience that this entails; the inescapable process of death and renewal of the life-force that the opus represents.
应用推荐