才能一旦被懒惰支配，它就一无可为。

Once talent is governed by laziness, it can do nothing.

youdao

才能一旦让懒惰支配，它就一无可为。

Once talent is governed ty laziness, it can do nothing.

youdao

“我知道”-这无可辩驳-“可为什么要这么想呢？

“I know” — I couldn’t argue — “but why?

youdao

爱情，原来是这样无可奈何的一件事，明知道不可为，却偏偏要为。

Love, is so helpless thing, know not to, they just want to.

youdao

对于国家经济、天气变化，你无可作为；而对于家庭和睦、朋友融洽，你大有可为。

There's not a lot you can do about the economy or the weather but there's much you can do to keep the peace among family and friends.

youdao

对于国家经济、天气变化，你无可作为；而对于家庭和睦、朋友融洽，你大有可为。

There's not a lot you can do about the economy or the weather but there's much you can do to keep the peace among family and friends.

youdao