作为“三无少女”（无口无心无表情）的始祖，绫波并非没有感情。
As the "three no Girl" (no inadvertent expressionless mouth) is ancestor ayanami not without affection.
凸耳式阀门应该有能力在全压力下提供双向“终端应用”，不需要下游蒸汽无口法兰。
Lug style valves shall be capable of providing bidirectional "Dead End Service" at full pressure without the need for down stream blind flange.
宇宙无口…。借她的嘴巴说话。这种人很多，只是我们的心不够开，没有听到或听不懂。
The Almighty gets the message to us through her mouth. There are many like her, but… do we open our hearts and listen?
无口钝语可能引领争执，无情之词可能折损生命，适时暖语可能消除压力，而关爱之声可能乱愈心灵。
A careless word may kindle strife; a cruel word may wreck a life; a timely word may level ; a loving word may heal and bless.
无口的森田小姐」的故事讲述主角女高中生森田真由，这位总是沉默寡言的无口少女的校园及日常生活。
Ms. Morita no mouth, "tells the story of the protagonist female high school students Mayu Morita, who is always silent no mouth girls school and daily life."
吃第一口无奶酪比萨是所我害怕的，但实际上，非常容易也挺受欢迎的。
That first bite of cheeseless pizza was something I dreaded but in reality, it was remarkably easy and welcoming.
早晨的第一口茶，用这款独一无二的马桶杯体验一下吧！
Enjoy your morning brew with this one-of-a-kind toilet shaped mug.
买一双质地优良的牛津鞋。如果是女人，就买一双漂亮的无带浅口高跟鞋。
Get a nice pair of Oxfords or, for a woman, a great pair of beautiful pumps.
只有当将要涂敷的表面清洁，干燥且无空气污染时，才可以进行补口涂敷，这些因素都可能影响补口涂层的质量。
Field joint coating shall be performed only when the surfaces to be coated are clean and dry, and in the absence of airborne contamination that can affect the quality of the joint coating.
另外，因为无托步枪退壳口非常接近使用者的面部，当废弹壳跳出时使用者感到非常大的声音、气浪和烟尘。
Additionally, because the ejection port on the bullpup rifle is very close to the user's face, the user would feel greater sound, blast and smoke effects when spent casings eject.
该型消毒剂急性经口毒性为实际无毒级，对小鼠骨髓嗜多染红细胞无致微核作用，弱蓄积性。
It was actually nontoxic by acute oral toxicity test, did not cause micronucleus formation in mouse bone marrow polychromatic erythrocytes and had weak cumulative effect.
介绍迷宫环封密装置在吸口侧无封水的大功率泥浆泵上的应用，以及迷宫环的设置与安装。
The paper introduces the application and installation of labyrinth sealing device in high - power mud pump without being sealed at suction mouth side.
如果您需要把一些在你的口嚼无糖口香糖或免费的东西，健康和非育肥。
If you need to put something in your mouth chew sugar-free gum or something healthy and non-fattening.
对于库区无适宜垭口可兴建泄洪道，而泄洪量又较大的拱坝工程，在坝身中开设大孔口泄洪具有显著的优越性。
For the arch dam which reservoir has no suitable breach to build lasher and has mass flood discharge, opening large orifice for flood discharge has great advantage.
无信号十字交叉口的交通流冲突，不仅体现在机动车与机动车之间，行人和机动车之间的冲突也很明显。
The traffic flow conflict at an unsignalised crossing is not only between motor vehicle flows, but also between traffic flow and pedestrian flow.
鳗类，鳗：无颚的各种原始水生圆口纲脊椎动物中的一种，包括七鳃鳗和盲鳗。
Any of various primitive aquatic vertebrates of the class Cyclostomata, lacking jaws and including the lampreys and hagfishes.
拔管后无局限性腹膜炎或瘘口迁延不愈。
No local peritonitis or uncurable fistula occurred after withdrawal of the tube.
无承口离心排水铸铁管的安装和拆卸均非常方便，但要注意不锈钢卡箍橡胶密封接口的安装方法和管道局部支吊架的特殊要求。
When using centrifugal cast iron pipe, we should pay attention to its installation and technical requirements, such as that of stainless steel clasp and local support and hanger of pipe.
外侧胫骨平台呈杯口状，外侧股骨髁出现凹迹和内侧髁间棘高于外侧髁间棘在三组间无统计学意义。
The incidence of cupping of the lateral tibial plateau and notching of the lateral femoral condyle show no statistical differences.
泉发木制品有限公司是专业经营高级企口无尘实木地板的外商独资企业。
Stephen fat wood products Co., Ltd. is a professional operation of senior high I clean wood floors wholly foreign-owned enterprises.
结果：左心耳、左上肺静脉口、左下肺静脉口、右上肺静脉口及右下肺静脉口的ERP差异无统计学意义（P>0.05）；
Results: There was no difference among the ERPs of muscle in left superior and left inferior pulmonary vein ostia, right superior and right inferior pulmonary vein ostia and left auricle(P>0.05).
有时，一口井的凹痕看得很清楚，从前这里有泉水，现在是干燥无泪的草；
Sometimes the well dent is visible, where once a spring oozed; now dry and tearless grass;
通过实例计算分析，认为无控交叉口冲突点延误主要与相冲突车辆的流量有关。
The calculation result of an instance shows that the delay at conflict points of non-signal intersection is related to the volume of the conflict streams.
在发育过程中，口凹是在第三期无节幼虫时内陷形成，而原肛是在第六期无节幼虫时内陷形成的，所以口凹的发生早于原肛的发生。
In the course of development, the invagination of stomodeum occurs earlier than that of proctodeum at the third and the sixth nauplius stages respectively.
植株中部虫口密度较上部和下部大，差异显著，而上部和下部的虫口密度无显著差异。
The larvae density on the middle position was higher than the upper as well as the lower position of the tree, and was remarkable difference between them.
无灯泡灯丝，E27标准通用型螺口，安装更换便捷。
It has no light bulb and filament. E27 socket for general use is easy to install and replace.
无灯泡灯丝，E27标准通用型螺口，安装更换便捷。
It has no light bulb and filament. E27 socket for general use is easy to install and replace.
应用推荐