无口的森田小姐」的故事讲述主角女高中生森田真由，这位总是沉默寡言的无口少女的校园及日常生活。
Ms. Morita no mouth, "tells the story of the protagonist female high school students Mayu Morita, who is always silent no mouth girls school and daily life."
吃第一口无奶酪比萨是所我害怕的，但实际上，非常容易也挺受欢迎的。
That first bite of cheeseless pizza was something I dreaded but in reality, it was remarkably easy and welcoming.
早晨的第一口茶，用这款独一无二的马桶杯体验一下吧！
Enjoy your morning brew with this one-of-a-kind toilet shaped mug.
买一双质地优良的牛津鞋。如果是女人，就买一双漂亮的无带浅口高跟鞋。
Get a nice pair of Oxfords or, for a woman, a great pair of beautiful pumps.
只有当将要涂敷的表面清洁，干燥且无空气污染时，才可以进行补口涂敷，这些因素都可能影响补口涂层的质量。
Field joint coating shall be performed only when the surfaces to be coated are clean and dry, and in the absence of airborne contamination that can affect the quality of the joint coating.
另外，因为无托步枪退壳口非常接近使用者的面部，当废弹壳跳出时使用者感到非常大的声音、气浪和烟尘。
Additionally, because the ejection port on the bullpup rifle is very close to the user's face, the user would feel greater sound, blast and smoke effects when spent casings eject.
介绍迷宫环封密装置在吸口侧无封水的大功率泥浆泵上的应用，以及迷宫环的设置与安装。
The paper introduces the application and installation of labyrinth sealing device in high - power mud pump without being sealed at suction mouth side.
如果您需要把一些在你的口嚼无糖口香糖或免费的东西，健康和非育肥。
If you need to put something in your mouth chew sugar-free gum or something healthy and non-fattening.
无信号十字交叉口的交通流冲突，不仅体现在机动车与机动车之间，行人和机动车之间的冲突也很明显。
The traffic flow conflict at an unsignalised crossing is not only between motor vehicle flows, but also between traffic flow and pedestrian flow.
对于库区无适宜垭口可兴建泄洪道，而泄洪量又较大的拱坝工程，在坝身中开设大孔口泄洪具有显著的优越性。
For the arch dam which reservoir has no suitable breach to build lasher and has mass flood discharge, opening large orifice for flood discharge has great advantage.
鳗类，鳗：无颚的各种原始水生圆口纲脊椎动物中的一种，包括七鳃鳗和盲鳗。
Any of various primitive aquatic vertebrates of the class Cyclostomata, lacking jaws and including the lampreys and hagfishes.
无承口离心排水铸铁管的安装和拆卸均非常方便，但要注意不锈钢卡箍橡胶密封接口的安装方法和管道局部支吊架的特殊要求。
When using centrifugal cast iron pipe, we should pay attention to its installation and technical requirements, such as that of stainless steel clasp and local support and hanger of pipe.
泉发木制品有限公司是专业经营高级企口无尘实木地板的外商独资企业。
Stephen fat wood products Co., Ltd. is a professional operation of senior high I clean wood floors wholly foreign-owned enterprises.
通过实例计算分析，认为无控交叉口冲突点延误主要与相冲突车辆的流量有关。
The calculation result of an instance shows that the delay at conflict points of non-signal intersection is related to the volume of the conflict streams.
结果：左心耳、左上肺静脉口、左下肺静脉口、右上肺静脉口及右下肺静脉口的ERP差异无统计学意义（P>0.05）；
Results: There was no difference among the ERPs of muscle in left superior and left inferior pulmonary vein ostia, right superior and right inferior pulmonary vein ostia and left auricle(P>0.05).
在发育过程中，口凹是在第三期无节幼虫时内陷形成，而原肛是在第六期无节幼虫时内陷形成的，所以口凹的发生早于原肛的发生。
In the course of development, the invagination of stomodeum occurs earlier than that of proctodeum at the third and the sixth nauplius stages respectively.
植株中部虫口密度较上部和下部大，差异显著，而上部和下部的虫口密度无显著差异。
The larvae density on the middle position was higher than the upper as well as the lower position of the tree, and was remarkable difference between them.
有时，一口井的凹痕看得很清楚，从前这里有泉水，现在是干燥无泪的草；
Sometimes the well dent is visible, where once a spring oozed; now dry and tearless grass;
结果表明，M型彩色多普勒血流会聚法与二维彩色多普勒血流会聚法在检测二尖瓣狭窄瓣口面积方面基本可靠，但两者的准确性无显著差异。
It was concluded that M-mode and two-dimensional color Doppler flow convergence region could be used to quantificate the area of mitral stenosis accurately.
确定何种口腔及口咽癌的放射治疗方式能够增加整体存活、无病存活、无疾病进展存活以及局部区域控制。
To determine which radiotherapy regimens for oral cavity and oropharyngeal cancers result in increased overall survival, disease free survival, progression free survival and locoregional control.
宇宙无口…。借她的嘴巴说话。这种人很多，只是我们的心不够开，没有听到或听不懂。
The Almighty gets the message to us through her mouth. There are many like her, but… do we open our hearts and listen?
三种流行的衩口类型是，单衩口，双衩口和无衩口。
The three popular types of vents in suits are single vent, double vent and vent-less.
我松了一口气，其实格林森家的晚宴与中国的无甚区别。
I began to relax. The Gleasons' dinner party wasn't so different from a Chinese meal after all.
无衩口西装就是没有衩口的，它能限制人们的活动，如胳膊的动作和坐时的动作。
In Vent-less there is no vent. Ventless suit can restrict movement like raising your arm or sitting.
建议高炉推广无渣口冶炼的工艺流程。
It was suggested that the technical process of ironmaking without slag hole in BF should be extended.
对哈尔滨市典型的无控制交叉口进行了调查，分析了交通量、流向构成、车种构成等因素对延误的影响。
Then typical uncontrolled intersections of Harbin are surveyed and the impact of traffic volume, flow structure, vehicle composition on delay is analyzed.
这种无脊椎动物身后拖着长长的布满刺细胞的触角和多褶的口腕，可捕猎水中的浮游生物和小鱼。
The invertebrate hunts by trailing its long sting-cell-covered tentacles and ruffled mouth-arms through the water, combing for zooplankton and larval fishes.
这种无脊椎动物身后拖着长长的布满刺细胞的触角和多褶的口腕，可捕猎水中的浮游生物和小鱼。
The invertebrate hunts by trailing its long sting-cell-covered tentacles and ruffled mouth-arms through the water, combing for zooplankton and larval fishes.
应用推荐