女人无原因看你的时候。
精力明显减退,无原因的持续疲乏感;
为什么你不能无原因的热爱?
无原因的害羞- - -或一直感到害羞——会导致愤恨的积压。
Guilt trips for no reason - or just feeling guilty all the time - can cause a buildup of resentment.
在疾病急发期,患者的情绪可出现无原因的剧烈变化,这是由幻觉、妄想引起的强烈反应。
Development of acute disease, the patient's emotions, there may be no reason for the dramatic change, which is by hallucinations, delusions caused strong reactions.
在那时弱小物种无原因的相互争斗,中等体态的生物为了食物和乐趣争斗,而大型生物则为了地位争斗。
At that time no reason for the weaker species against each other, the middle of the body of food and fun to fight, and then to the status of large-scale fighting.
另一方面,纯粹、真正和无原因的自由意志被认为在某种程度上否定了神圣的理性秩序而使宇宙看来非理性。
On the other side, the act of pure, genuine, uncaused free will is considered somehow to negate the divine rational order and makes the universe seem irrational.
有的时候它会无原因的停在那里;如果发生这种情况,请您重试一下,也许第二次它就会正常工作,但是如果它不工作,您也别太惊奇。
Sometimes it hangs for no reason; if this happens you can retry it and it may work the second time, but don't be surprised if it doesn't work.
突触素 I和PSD的正常表达是静止期无癫痫发作的原因之一。
Normal expression of synapsin I and normal PSD is one of the reasons for seizure-free at resting phase.
这正是他们愿意买进低派息或无派息股票的原因之一。
That's a reason they were willing to buy shares paying out little or nothing.
结果,我们将会是有卖无买的市场,而且需求相对供应会更少-另外一个原因,在2010年或2011年,价格可能继续下降,或停滞不前。
As a result, we will have a seller and no buyer, and there will be that much less demand relative to supply - and one more reason that prices may continue to fall, or stagnate, in 2010 or 2011.
原因在于,店员犯了错,给了你带双倍咖啡因的咖啡,而不是无咖啡因的,或者你是真爱上我了。
The reason why you're feeling that way is because the barista made a mistake and gave you caffeinated espresso when you asked for decaf "or maybe you just love me." Right.
如果您正在使用的框架因为某些原因需要使用这样的构造函数的话,那么您可以了解以下能否通过提供一个私有的无参数构造函数(这是经由反射可见的)来满足这一要求。
If you're using a framework that requires this for some reason, see if you can satisfy it by providing a private no-argument constructor (which is visible via reflection).
这就是Spock博士,Kushi博士和其他专家提倡多植物无加工食品饮食的部分原因。
That's part of the reason Dr. Spock, Dr. Kushi and others have advocated for diets heavy on plants and free of processed foods.
您的应用程序可能经历了长时间的停顿或长的无响应时间,您想要从导致停顿的原因中确定或排除垃圾收集。
Your application might be experiencing long pauses or periods of unresponsiveness, and you might want to identify or rule out garbage collection as the cause of the pauses.
目前他已写了一本书,里面浓缩了他的许多发现,该书一半是学术分析,一半是权利指南,书名为《权利:一些人有—一些人无的原因》。
Now he has condensed many of his findings into a book that is part academic analysis and part how-to guide, “Power: Why Some People Have It—and Others Don't”.
目前他已写了一本书,里面浓缩了他的许多发现,该书一半是学术分析,一半是权利指南,书名为《权利:一些人有—一些人无的原因》。
Now he has condensed many of his findings into a book that is part academic analysis and part how-to guide, “Power: Why Some People Have It—and Others Don’t”.
不管是什么原因吧,从那天起,这个无头骑士便总在漆黑的夜晚在塔利镇附近的路上游荡。
Whatever the reason, the Headless Horseman continues to roam the roads near Tarrytown on dark nights from that day to this.
一般来说,这对于无信仰的人是最重要的原因。
Generally, this is believed to be the top most reason for infidelity.
一半兴奋的原因是有机会探索其他文化;另一半是有机会重新创造一种肆无忌惮的自由之感。
Half the excitement was the opportunity to explore other cultures; the other half was the chance to recreate that feeling of unbridled freedom.
无论是何原因,首先不是整个欧洲本身,也和欧元无确实联系。
First, whatever it is, it is not Europe-wide, nor indeed linked to the euro.
美国一个支持拉丁美洲人的律师团批评法院,原因是法院宣布两名涉嫌杀害一名无文件证明身份的墨西哥移民的年轻人无罪。
A legal advocacy group for Latinos in the United States has criticized the acquittal of two young men of charges in connection with the killing of an undocumented Mexican immigrant.
我强烈建议安装单文件的可执行文件(无附加动态库之类)或者那些将其本身解包至单个目录下的映像,其原因就在于此。
This is why I'm such a strong advocate of installing single-file executables (no accessory dynamic libraries, and so on), or images that unpack themselves into a single directory.
分析结构研究描绘了一幅潜在的无遮掩的图画,但是研究者们警告这些不同之处的影响和原因还是未知的。
Molecular studies paint a potentially bleak picture, but researchers warn that the effects and causes of these differences are unknown.
分析结构研究描绘了一幅潜在的无遮掩的图画,但是研究者们警告这些不同之处的影响和原因还是未知的。
Molecular studies paint a potentially bleak picture, but researchers warn that the effects and causes of these differences are unknown.
应用推荐