这就是它们的命运，谁也无力改变。
改变可以改变的，接受无力改变的。
你无力改变过去，但现在却由你掌控。
You can't change the past, but you can control what you do right now.
因为他们觉得自己的宿命是无力改变的！
但不管你如何努力，你都无力改变过去。
你无力改变你这种方式。
Still, you seem powerless to change the way you dispense it.
他是否知道海军已经无力改变冲绳的态势？
Did he know there was nothing the navy could do to alter the situation at Okinawa?
假如你无力改变事实，那么尝试改变你的态度。
也许，这一生只是一个人偶地角色无力改变什么。
Perhaps, this life is only a person even the role of the inability to change anything.
太多的时间花在了担心那些我们无力改变的事情上。
Too much time is spent worrying over that which one can't change.
即使神秘学可能会发生在我们周围，我们无力改变它。
Even though the occult may be happening all around us we are not to turn to it.
不知道有多少女人对我说，这就是我的命，我们无力改变。
How many women said to me, this is my life. We are powerless to change it.
不论哪种情况你都能得到教训，但有时候已经无力改变什么了，太晚了。
In any case you learn your lesson but sometimes it is too late to change anything.
过去的已经过去，我们无力改变，但是未来却在我们前方。
The past has gone. Nothing we do will change it. But the future is in front of us.
过去的已经过去，无论我们无力改变，但是未来却在我们前方。
The past has gone. Nothing we do will change it. But the future is in front of us.
过去的已经过去，尽管我们无力改变，但是未来却在我们前方。
The past has gone. Nothing we do will change it. But the future is in front of us.
或者我们真的是在一个有着一些可察觉却无力改变的未来危机的碰撞航线上？
Or are we on a collision course with some future crisis whose advancing outlines we can dimly perceive but seem powerless to stop?
如果你待在自我怜悯的圈里，你为自己感到可悲的情绪将使你感觉无力改变现状。
If you stay in the realm of self pity, your feeling sorry for yourself will make you feel like you're helpless to change your situation.
没办法现实情况是我们无力改变的，只有再等六天和我一起过生日了。
No way reality is we can not change, only to wait another six days a birthday with me.
因此，这些国家虽然得到大部分国家的同情，但是却无力改变既成事实。
Therefore, these countries despite most countries, but was unable to change sympathy.
黑暗势力无力改变这个新的天堂绑定的时间线，将引起他们所有原始的恐慌。
The inability of the dark cabal to change this new Heaven-bound timeline is what set off their initial panic.
无力改变这恶劣残酷的大环境，自己能做的还是极其有限，但却做得心甘情愿。
I have no power to change the ferocious circumstance. All I can do is limited but I take this work as my duty.
这并不是意味着人民币的升值无力改变美国的贸易逆差，简单来说即使有也很微弱。
None of this means that a yuan revaluation leaves America's trade deficit unchanged, simply that any change would probably be small.
一个人所处的环境靠个人也许无力改变，但如何适应环境则是自己完全可以控制的。
A person alone may be not strong enough to change his environment, but at least he can choose how to adapt himself to it.
我们不打算力挽狂澜，也无力改变世界，但我们可以在人间的温情中重拾神奇的信念。
We are not so strong to change the world or to turn the tide, but we could create the belief of miracle by human being's nature.
他补充说，这种状况导致了这些国家巨大的挫败感，也让他们意识到自己无力改变现状。
This, he added, had generated huge frustration as well as a realization that there is little they can do to change the situation.
他补充说，这种状况导致了这些国家巨大的挫败感，也让他们意识到自己无力改变现状。
This, he added, had generated huge frustration as well as a realization that there is little they can do to change the situation.
应用推荐