对第一种情况，其性质是转让无形资产，如果是无偿行为，则不征税。
For the first case, it is actually the transfer of intangible asset, so the business tax is exempt if it is transferred for free.
对第一种情况，其性质是转让无形资产，如果是无偿行为，则不征税。
For the first case, the nature is transfer of the intangible asset, so the business tax is exempt provided it is transfer for free.
慈善这个词也指无偿向他人贡献金钱、时间或者资源而不期回馈或者直接回报的行为。
It also refers to the act of giving your money, time or resources to others without expecting a reciprocation or a direct return.
因此，尽管EFSF基金计划给国债投资人提供担保，欧洲领导人执意无偿减记希腊债务的行为，无疑将加大欧元区的债务担保难度。
So while the EFSF scheme is designed to offer insurance to bondholders, the European leaders' insistence that the Greek writedown be voluntary will make euro-zone debt harder to insure.
第十项原则规定，向儿童提供法律行为和青少年无偿的。
The tenth principle establishes that legal actions available to children and adolescents are gratuitous.
结果收入、文化程度、年龄、职业以及对献血知识的了解程度均影响无偿献血行为。
Results Factors like income, the level of education, age , occupation, understandings of knowledge about blood giving have all impacts on blood donation.
目的研究无偿献血行为的影响因素，推进无偿献血工作。
Objective To study the factors affecting the behavior of voluntary blood donation and further improve the working of blood donation.
赠与是指转让人将土地使用权无偿转移给受让人的行为。
Donation means that the transferor transfers land use right gratis to the transferee.
公民自愿地、无报酬地提供自身血液的行为为无偿献血。
Voluntary contributing blood is the behavior that citizen voluntarily and no-rewarding offer themselves blood.
目的：了解无偿献血人员的心理行为特点，以利于动员更多的人参加无偿献血。
Object: to find out the behavior and psychology characteristics in gratuitous blood donators, and arouse more people to donate blood.
本人眼中的无偿献血，就是无私贡献，就是治病救人的高尚行为。
Blood donation in my eyes is the dedication, is the noble life-saving act.
好意同乘，是指搭乘人经车辆权利人的同意免费搭乘的行为，具有无偿性和增进情谊目的性的特点。
A lift with good intentions means the free passenger gets a ride with the consent of the rightful owner of the vehicle. It is free of charge and can promote feelings for each other.
10协议到期后，如果没有违约行为且不再续约的，无偿退还保证金。
10. The agreement after the specified date, and no longer renew a contract without the noncompliance, return the earnest money free.
传统公司法认为营利性是公司最重要的特征，追求利润的最大化是公司的首要目标，公司捐赠是无偿法律行为，其与公司的本质是相违背的。
Traditional Corporation Law took rentability as company's most important trait, and considered that the fist aim of a company is trying hard to make money.
传统公司法认为营利性是公司最重要的特征，追求利润的最大化是公司的首要目标，公司捐赠是无偿法律行为，其与公司的本质是相违背的。
Traditional Corporation Law took rentability as company's most important trait, and considered that the fist aim of a company is trying hard to make money.
应用推荐