但拉脱维亚认为高税率将打击企业的信心,而且国家税收的不稳定意味着提高税率将使得额外现金几乎颗粒无收。
But Latvia says higher taxes would discourage entrepreneurs and that chaos in the state revenue office means that the higher rates would bring in little extra cash.
她也说,对术后“几乎无疤痕”的脐部手术充满信心,尽管也为相反的结果做好心理准备。
She also said she was confident in the promise of a "nearly scar-free" post-surgical bellybutton but was prepared for the alternative.
但命令的总归就是爱。这爱是从清洁的心,和无亏的良心,无伪的信心,生出来的。
Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned.
他试图让大伙儿树立信心,让我们明白本赛季的失败并不是一无是处。
He just tried to keep us encouraged and let us know the season wasn't a total loss.
但是这种信心在周一的大部分时间里逐渐流失,随着投资者对商品和基本材料类上市公司的态度转冷,造成华尔街的交易杂乱无章。
But that confidence eroded for much of Monday, making for erratic trading on Wall Street as investors turned against companies whose business is to produce commodities and basic materials.
他的自信心不足,如果没有我,他便觉得自己一无是处。
His confidence level is low and feels that he is no one without me.
神要他的话语得到正确的教导,使他能在人心里做工,生出纯洁的心,无亏的良心和无伪的信心。
God wants His Word to be taught correctly so that he can produce a pure heart, a clear conscience and a sincere faith in people.
以前我上课总有点不太自信,明明知道答案却怕出错,不敢举手发言,通过这件事后,我上方老师的课无拘无束,总是信心满满的。
Before class I have not too confident, know the answer but afraid of making mistakes, dare not raise their hands to speak, through this event, I top teacher remain free, always full of confidence.
常存信心和无亏的良心。有人丢弃良心,就在真道上如同船破坏了一般。(提前1:19)。
Holding on to faith and a good conscience. Some have rejected these and so have shipwrecked their faith. (1 Timothy 1:19).
俱乐部和球队对托尔多都有可置疑无的信心。
The club and the team have faith in Toldo, without any doubts.
小伙子鼓足信心,日复一日地给姑娘写信,而姑娘照样寄来一封又一封的无字信。
The young fellow took up all his courage to write the girl a letter every day. what he got from the girl was nothing more than an envelope with her name but nothing inside.
为了拥护此项“宣言”,怀着深信神明福佑的信心,我们谨以我们的生命、财产和神圣的荣耀互相共同保证,永誓无贰。
And for the support of this declaration, with a firm reliance on the protection of Divine Providence. we mutually pledge to each other our lives, our fortunes and our sacred honor.
为了拥护此项“宣言”,怀着深信神明福佑的信心,我们谨以我们的生命、财产和神圣的荣耀互相共同保证,永誓无贰。
And for the support of this declaration, with a firm reliance on the protection of Divine Providence. we mutually pledge to each other our lives, our fortunes and our sacred honor.
应用推荐