上个世纪70年代布雷顿森林体系崩溃之后，各国一度在“无体系的体系”中自行其是。
After the collapse of Bretton Woods System in 1970's, most of the countries once acted willfully in the "non-system system".
无粘结预应力混凝土扁梁-平板结构体系是一种新型的楼盖体系。
Unbond prestressed concrete wide flat beam-slab structure is a new type of floor system.
三角进攻是一个需要多种因素的进攻体系，组织、系统、无球跑动，比NBA中任何一种进攻体系都要多。
The Triangle is a system that employs more: structured, systematic, off-ball movement than almost any other offense in the NBA.
从生胶、硫化体系、防护体系和补强体系的选择以及炼胶工艺等方面对无内胎气门嘴胶料的配方进行探讨。
The formulation of the valve compound for tubeless tire was investigated in terms of polymers, curing systems, antioxidants and reinforcing agents as well as mixing technology.
综述了BNT基无铅压电陶瓷的研究现状，讨论了相关体系的设计方法、铁电性、压电性以及BNT体系的制备方法。
The piezoelectric and ferroelectric properties of the related systems are summarized. The preparation and the design of BNT-based lead-free piezoelectric ceramics are also introduced.
结果表明，采用普通硫化体系、半有效硫化体系的效果明显优于有效硫化体系及无硫黄硫化体系。
The results showed that the effectiveness of conventional curing system or semi efficient curing system was much higher than that of efficient curing system or non sulfur curing system.
结果表明：PA6的加入提高了该体系的力学性能和热稳定性，并对该无卤阻燃体系具有良好的协效作用。
The results showed the use of PA6 upgraded the mechanical properties and thermal stability of the composite, and PA6 had obvious synergistic effect on the system.
本文还对结构体系顶层节点处短肢墙墙端的弯矩增大系数和现浇板无粘结预应力筋对结构体系抗震性能的影响进行了讨论。
This paper studies the flexural strength ratio between walls and beams at top floor end joint, and debates the non-cohesive prestressed bars effect on resisting earthquake in the structure.
在有效过滤时间内，用无渣水模拟体系代替有渣模拟体系是一种简便可行的试验研究方法。
The introduction of R and the filtration flow coefficient (c)gives a new and simplified way to study in mold filtration process.
无连接服务的成功实例为分析服务元网络体系结构的性能，以及以后在这个体系结构中添加新的网络功能提供了较好的参考。
The connectionless service's design and realization is a helpful reference for our later task to adding new network functions in the MCES.
无连接数据的安全传输服务的成功实例为分析服务元网络体系结构的性能，以及以后在这个体系结构中添加新的网络功能提供了较好的参考。
The design and realization of secure connectionless service is a helpful reference for our later task to adding new network functions in the MCES.
无连接数据的安全传输服务的成功实例为分析服务元网络体系结构的性能，以及以后在这个体系结构中添加新的网络功能提供了较好的参考。
The design and realization of secure connectionless service is a helpful reference for our later task to adding new network functions in the MCES.
应用推荐