当然，不是所有的华尔街产物都是毫无价值或具有破坏性的。
Not all of Wall Street's concoctions have been pointless or destructive, of course.
里德认为，目前在美国企业中最流行的大多数口号都带有误导性，甚至毫无价值。
Reid believes most of the buzzwords currently in vogue in corporate America are misleading or downright worthless.
张爱玲笔下的人物有价值和无价值并存，肯定和否定同在，展示出她细腻复杂有着两面性的创作心态。
Figures in Zhang Ailings works were both valuable and valueless, positive and negative, that disclosed her exquisite double faced creative mind.
在进行违法性判断时，既要考虑结果无价值，也要考虑行为无价值。
The judgement of illegality must consider both consequence without value and act without value.
软件的腐烂是不可避免的，但程序员在开发软件时没有考虑完整性，将会使软件腐烂的如此之快，以至于软件在还没有完成之前就已经毫无价值了。
Software rot is unavoidable, but programmers who fail to take conceptual integrity into consideration create software that rots so so fast that it becomes worthless before it is even completed.
这是事情的关键：那些事情根本不是毫无价值，但是年轻人通常不理解这些事情的重要性。
And that's the key point: these issues aren't obscure at all, but young people still often don't understand why they are of such importance.
这是事情的关键：那些事情根本不是毫无价值，但是年轻人通常不理解这些事情的重要性。
And that's the key point: these issues aren't obscure at all, but young people still often don't understand why they are of such importance.
应用推荐