那些无人陪伴的孩子里有许多是孤儿。
在这样。冰冷无人陪伴的夜里。
他们大多独自出国无人陪伴。
其中大多数儿童年纪在18岁以下，有许多人已失去双亲或无人陪伴。
The majority of the young people are below the age of 18 years, many of them orphaned or unaccompanied.
那里的救援人员正设法确认无人陪伴儿童的身份，让他们和家人团聚。
Aid workers at the sites are working to identify unaccompanied children and reunite them with their families.
每个月都有一百多个无人陪伴的孩子越过津巴布韦——南非边境寻梦而来。
Every month, more than 100 unaccompanied children cross the border from Zimbabwe into South Africa.
在这座博物馆底下，游客可以在无人陪伴的情况下独自沿着一条气味浓烈的泄水道漫步。
Underneath, visitors can stroll unaccompanied along a redolent sluiceway.
“独自一人”是指只有自己、身边无人陪伴的状态，实际上也可以是一种健康现象。
"Alone" is a state of being by oneself without others around, and can actually be a healthy phenomenon.
问题是，他们的产品看起来像一架无人机在很多；他们不；不想是无人陪伴，他们想要的是一个相机公司。
The problem is that their product looks an awful lot like a drone-and they don't want to be a drone company, they want to be a camera company.
两个未成年女孩在无人陪伴的情况下独自旅行，最终因搭错飞机而引发的话题招致了许多家长对孩子独自旅行的忧虑。
The incidents involving two girls traveling as unaccompanied minors who ended up on the wrong planes may have parents worried about safe trips for kids traveling alone.
无人陪伴单独就餐——或许是因为你刚刚被恋人甩了，或者你本来就没找到合适的伴侣——大概不是一种能让你胃口大开，尽享其乐的进餐方式。
To dine without company, looking as if you have either been blown out by your date or weren't able to get one in the first place, is perhaps not the best way to stimulate one's appetite.
西南航空公司（Southwest Airlines）表示，该网站很快将会推出“无人陪伴儿童（unaccompanied minors）”服务的在线预订，而且该航空公司将会把单程服务费增加一倍至50美元。
Southwest Airlines says its website will soon handle online booking for unaccompanied minors and the airline will double the one-way service fee to $50.
（美国）田纳西州一位父亲用无人机“陪伴”8岁的女儿上学。他表示，要让女儿知道“爸爸一直在看着她”。
A Tennessee father who used a drone to watch his 8-year-old daughter as she walked to school alone said he wants her to know "dad is always watching."
（美国）田纳西州一位父亲用无人机“陪伴”8岁的女儿上学。他表示，要让女儿知道“爸爸一直在看着她”。
A Tennessee father who used a drone to watch his 8-year-old daughter as she walked to school alone said he wants her to know "dad is always watching."
应用推荐