营救计划可以通过向空间站发送一个无人舱来完成。
A rescue plan could be achieved by sending an unmanned module to the space station.
无人炮塔电动遥控性能使操作范围内的成员舱不会存在暴露于外部的危险。
The unmanned turret functions remotely and electrically, operated from within the crew compartment without exposure to external hazards.
无人驾驶航天器将与一号舱对接，两架有人驾驶航空器将随后对接。
An unpiloted spacecraft will attempt to dock with the module; two piloted spacecraft will then follow suit.
迈克尔·科林斯与阿姆斯特朗和奥尔德林一起乘返回舱坠入太平洋时曾说：“地球，你的海洋如此壮丽。”似乎无人有异议。
Everyone seemed to agree with Michael Collins's thought as he splashed back down into the Pacific with Armstrong and Aldrin "Nice ocean you got here, planet Earth."
迈克尔·科林斯与阿姆斯特朗和奥尔德林一起乘返回舱坠入太平洋时曾说：“地球，你的海洋如此壮丽。”似乎无人有异议。
Everyone seemed to agree with Michael Collins’s thought as he splashed back down into the Pacific with Armstrong and Aldrin “Nice ocean you got here, planet Earth.
据《悉尼先驱晨报》报道，为了让经济舱乘客能够舒服地“大展拳脚”，新西兰航空将推出全新的“卧铺”式服务，前提是旁边的座位无人预定。
Air new Zealand is set to offer economy passengers the chance to spread out in comfort in a new seat design if there is an empty space next to them, the Sydney Morning Herald reported.
日本发射了新型无人火箭和货物舱，向国际空间站输送补给。
Japan has launched a new type of unmanned rocket and cargo module to carry supplies to the International Space Station.
乘务员就会在驾驶舱前拉开一道屏障，然后给我们发送一个无人信号才能使用。
The attendants set up a barrier to the cockpit and give us an all-clear signal to open the door, as we don't have a separate bathroom and have to use the same one as everyone else.
设计所出的那个航天舱的无人版本可以为空间站的工作人员携带重达6吨的美食，或者能够将航天舱替换为重型卫星。
The unmanned version of that capsule is designed to carry six tonnes of goodies for the inmates of the space station, or could be replaced by a heavy satellite.
去年，空间探索技术公司成为第一个成功将航天器发射、送入轨道，并且回收的商业航天公司。该公司成功发射了一枚猎鹰9号火箭，将其被命名为“龙”(Dragon)的无人太空舱送入轨道。
Last year, SpaceX became the first commercial aerospace company to successfully launch, place into orbit and retrieve a spacecraft -- the Falcon 9, carrying an unmanned capsule called the Dragon.
示例应用程序模拟了无人值守的 LunarLander 登月舱的控制技术。
The sample application simulates the control technology for an unmanned Lunar Lander module.
针对某无人驾驶飞艇中安装罗盘吊舱的工作状态，提出适合于野外作业环境无外部航向基准时数字磁罗盘的自差校正方法。
This paper proposed a magnetic deviation calibration strategy suitable to implementing on spot for an unmanned airship without high-accuracy heading references.
她能安装采矿激光吗？或者她有蜜蜂控制数量加成，但是却受限于一个很小的无人机挂舱以使得她虽然不能放铁骑，但是却可以当一个拥有一大堆工蜂的蜂后呢？
Can it fit mining lasers ?Does it get the bonus to number of drones, when combined with a very small drone bay would preclude use of fighters.
假如你想成为首批利用无人驾驶舱上班者中的一员，那么是时候提升你的工程技能了。
If you'd like to be one of the first people to commute to work in a driverless pod, it may be time to update your engineering skills.
在第二次无人操作的测试中，救援人员将救生舱降至竖井的底部。
On a second unmanned test run, rescue rs descended the capsule the full length of the shaft.
雷击造成驾驶舱前玻璃出现裂缝，导致驾驶舱失压，但无人员伤亡。
The cockpit suffered cracks and lost pressure but no injuries were reported.
雷击造成驾驶舱前玻璃出现裂缝，导致驾驶舱失压，但无人员伤亡。
The cockpit suffered cracks and lost pressure but no injuries were reported.
应用推荐