他给我们读了一篇他发表于《旗帜晚报》的尖刻文章。

He read us an acrid piece he had written for the Evening Standard.

youdao

“我们总不可能是在出卖自己的灵魂吧。”她对旗帜晚报的记者说到。

"We hardly sold our souls," she told the Evening Standard.

youdao

“我不知道他们是如何将差别如此之大的餐厅进行比较的，”为伦敦的《旗帜晚报》（EveningStandard）撰写美食专栏的查尔斯·堪培奥（CharlesCampion）说。

"My worry is that I don't see how you can compare such different types of restaurant, doing such different things," said Charles Campion, who writes about food for London's Evening Standard.

youdao

“我不知道他们是如何将差别如此之大的餐厅进行比较的，”为伦敦的《旗帜晚报》（EveningStandard）撰写美食专栏的查尔斯·堪培奥（CharlesCampion）说。

"My worry is that I don't see how you can compare such different types of restaurant, doing such different things," said Charles Campion, who writes about food for London's Evening Standard.

youdao