是啊，制作一张族谱图要下很大的功夫。

Yes, it is a lot of work to make one.

youdao

根据发言的内容，可将此制作为会员间唯一的出版物或是与更多的中国族谱社团分享。

Depending on the content, this could be a members only publication or Shared with the larger Chinese genealogical community.

youdao

根据发言的内容，可将此制作为会员间唯一的出版物或是与更多的中国族谱社团分享。

Depending on the content, this could be a members only publication or Shared with the larger Chinese genealogical community.

youdao