为满足大多数柴油机排气流量的要求，必须扩大单管静电旋风捕集器所能处理的排气流量。
To meet exhaust gas volume requirements of most diesel engines, the gas volume that the single-pipe ESCP can treat should be increased.
试验结果表明，该静电旋风捕集器能在较高温度下保持良好的性能，但高温下静电旋风捕集器的捕集效率要低于低温下的效率。
The test results show that the precipitator maintains good performances, but the trap efficiency under high temperature conditions is lower than that under low temperature conditions.
为了避免固体很快损失，旋风分离器和电器除尘器应当有很高的捕集效率。
To avoid rapid loss of solids, cyclones and electrostatic precipitators should have a very high collecting efficiency.
旋风除尘器是利用旋转气流产生的离心力使尘粒从气流中分离并捕集下来的装置。
The cyclone separator is one of the dust collectors, which makes use of the centrifugal force generated by rotating airflow to separate and trap the particles.
为了捕集液沫和分离尾气中水分，在吸收塔顶部增加了一个旋流板分离器，在吸收塔外增设气液旋风分流器的二级分离方案，以减少吸收液的损失。
In order to trap the liquid foam and separate the water in the tail gas, a whirlwind board separator is installed in the top of the absorbing tower and a gas-liquid cyclone .
为了捕集液沫和分离尾气中水分，在吸收塔顶部增加了一个旋流板分离器，在吸收塔外增设气液旋风分流器的二级分离方案，以减少吸收液的损失。
In order to trap the liquid foam and separate the water in the tail gas, a whirlwind board separator is installed in the top of the absorbing tower and a gas-liquid cyclone .
应用推荐