为了释放电子，必须使电子高速旋转而足以摆脱它们的原子核。
To free electrons, something has to make them whirl fast enough to break away from their nuclei.
研究者发现，针炙针的旋转破坏了一些组织，从而导致腺苷酸(一种已知的抗发炎介质)的释放。
The researchers found that rotation of the acupuncture needles damaged tissue, which caused a release of adenosine, a known anti-inflammatory mediator.
这就意味着，假如你将一固体固定在这个力场中,然后在力场中释放它，它有可能会朝向某一方向加速运动,但它绝不会旋转。
That means if you put an object in there that is completely immobile and you leave it in that force field, well, of course it might accelerate in some direction but it won't start spinning.
Nedergaard说，旋转针炙针似乎对组织造成了足够的破坏，从而使细胞释放出止痛的化学物质。
Nedergaard said that twisting the needles seems to cause enough damage to make cells release the painkilling chemical.
我披上晨光给予的金色衣裳，在蓝色舞台尽情翩然起舞，旋转闪烁，怡然释放。
I put on the golden dawn for clothes, enjoy the blue stage, dancing lightly, rotate, flash, contend the release.
齐塔人这一次赞同官方的声明。这仅仅是个正在释放气体的火球，因此具有旋转的感觉。
The Zeta concur, for once, with official pronouncements. This was just a fireball, releasing gas, and thus the spin.
中午，当电量不足，水是从高海拔水库释放，当水位先巨型水轮机旋转。
At noon, when electricity is scarce, the water is released from the higher-elevation reservoir, spinning giant turbines as it descends.
创建并保存最多3完全个性化的玩家：名称，化身，球的颜色和重量，释放力量和旋转。
Create and save up to 3 completely personalized players: name, avatar, ball colour and weight, release power and spin.
释放方向盘，转向器中的旋转阀处于中位时，油泵和油箱之间是开环联接的。在。
Released the wheel of steering, pump and tank are connected in open circuit when the rotary.
然后力量来源于击球时身体释放产生的旋转。
The power then comes from the angular rotation of the body as it uncoils into the shot.
第一个传感器用来监视每次旋转时释放一次脉冲的机轴位置，该位置相当于某一活塞上止点的位置。
The first sensor monitors the camshaft position delivering one pulse per revolution which corresponds to the top-dead-centre (TDC) position of one of the pistons.
第一个传感器用来监视每次旋转时释放一次脉冲的机轴位置，该位置相当于某一活塞上止点的位置。
The first sensor monitors the camshaft position delivering one pulse per revolution which corresponds to the top-dead-centre (TDC) position of one of the pistons.
应用推荐