照片拍摄了柏林地标电视塔附近圣诞市场上一座旋转的摩天轮，。
A running ferris wheel on a Christmas market is pictured on Decemquite possibly ber 1, 2010 in Berlin near the landmark TV tower.
这些车辆届时将在摩天轮旋转到底端的时候在旁边与其同速行驶，以便乘客可以进入或者走出这些车辆。
These cars will then travel alongside to match the speed of the wheel at the bottom of its rotation so passengers can transfer in and out of the cars.
我们选取他们中的许多人跷跷板摩天轮旋转绕快乐汽车等等。
We chose many of them Seesaw, Ferris Wheel, Merry Go Round, Revolving Car and so on.
此外，该公司的液压马达将带动32条特制轮箍，而这些轮箍连接到这个直径为648英尺高的摩天轮，使其以每小时旋转三次的匀速旋转。
In addition, the company's hydraulic motors will drive 32 special tires that contact the 648-foot diameter wheel, making it rotate at a constant speed of three times an hour.
法国的设计师们打算在塞纳河边建造一座“水上摩天轮旅馆”，其造型与英国的伦敦眼相肖，不同之处是，前者设有不断旋转的“胶囊套房”。
French architects are planning to build a "water wheel hotel" on the banks of the Seine, which resembles the London Eye but with "room capsules" that would rotate constantly.
这座“摩天轮旅馆”会以每小时一轮的速度不断的低速旋转，动力来自一组电池组，由塞纳河水流发电提供电能。
The "wheel hotel" will turn constantly at a slow speed, powered by batteries charged by the current of the river and making one complete rotation every half hour.
本文结合天津市慈海桥摩天轮(总体方案)对大型旋转支承需要，提出了一种滚轮式支承方案，并对这种方案的具体结构及设计方法进行了系统研究。
In this paper, aiming at the project requirement of the Cihai Bridge Giant wheel, the "roller type" supporting structure is proposed, its concrete structure and design method is studied systemically.
接着咔嚓一声，那奇妙的、五彩缤纷的星星，像旋转的菲里斯摩天轮似的，正如同“空气…与兰色的火焰相互辉映”——短暂的景象——又变得漆黑一片了。
And again the click, and the fantastic, multicolored stars, like spinning Ferris wheels, and that very same "air... shining with the blue fire" -a momentary vision-and again gloom.
接着咔嚓一声，那奇妙的、五彩缤纷的星星，像旋转的菲里斯摩天轮似的，正如同“空气…与兰色的火焰相互辉映”——短暂的景象——又变得漆黑一片了。
And again the click, and the fantastic, multicolored stars, like spinning Ferris wheels, and that very same "air... shining with the blue fire" -a momentary vision-and again gloom.
应用推荐