在某些抽油机上，旋转平衡块可由改变其在曲柄臂上的位置进行调整。
On some pumpers, the rotary counterbalance can be adjusted by shifting the position on the crank arms.
由重力作用导致的细胞的自然沉降被反应器的旋转所平衡掉，因而细胞能够在反应器腔内的培养基中温和地下降。
The natural sedimentation of cells due to gravity is balanced by the bioreactor's rotation, resulting in a gentle falling of cells within the media in the chamber.
因此在向前飞行时，旋转叶片可以在每一边产生相同大小的升力来进行机身的平衡。
So in forward flight each rotor can produce an equal amount of lift on each side, thus providing balance.
你得从12英尺外让刀旋转着飞出去，所以你要像握锤子一样握住刀把，并且让拇指顺着刀刃的方向以保持平衡、防止刀转过头。
From 12 feet, you'll throw a full-spin rotation. Grab the knife by the handle, as you would a hammer, but keep your thumb along the top edge for stability and to prevent over-rotation.
在这个例子里，它会绕着重心旋转，因此不存在静力平衡。
In this case, it will rotate about the center of mass, so it's not static equilibrium.
两个漩涡都以平衡其反面的方式仁慈地旋转，一个在赤道以下，一个在赤道以上，巴西是以顺 时针旋转，而阿肯色州以逆时针旋转，这具有很大的作用和目的。
The two vortex spin in benevolent balanced opposition, one below the equator, one above, Brazil spins clockwise Arkansas counterclockwise. This has great effect &purpose.
电机转子、机床主轴、内燃机曲轴、汽轮机转子、陀螺转子和钟表摆轮等旋转零部件在制造过程中，都需要经过平衡才能平稳正常地运转。
Motor rotor and spindle, crankshaft, turbine rotor, gyro rotor and escapement rotating parts in the manufacturing process, need to go through in order to smooth the normal operation of balance.
所以如果你旋转它3次,放开它，它会转3次回来，然后会达到平衡,在停止之前,会绕三次。
So if you rotate it three times and then let it go, it goes first three times back, then it's at equilibrium, and then it winds three times up again before it stops.
骨盆移位、倾斜和旋转对身体的影响以及如何解决骨盆平衡的问题。
Pelvic displacement, tilt and the influence of the rotation of the body, and how to solve the problem of the pelvis balance.
人们把太多注意力放在第二圈而没有注意到其实他们的整个身体在第一圈旋转时已经失去平衡，节拍和弹性。
People think too much about the second turn and they do not notice that they already lose balance, get out of rhythm and tense their whole bodies during the first turn.
同时避免由于旋转翼模拟偏航时刻是平衡的同轴旋转旋转翼计数器。
While avoiding simulated yaw moments as the whirling wing is balanced with a coaxial counter rotating whirling wing.
平衡机是测量旋转物体(转子)不平衡量大小和位置的机器。
Balancing machine is a machine for measuring the size and position of the unbalance of a rotating body (rotor).
朱妍饰演的希尔薇娅抒情动人，尽管其旋转不尽如人意，但她的平衡掌握的非常到位。
Interpreted by Zhu Yan, Sylvia was performed lyrically and expressively, and even though her turns were not perfect, her balances were very secure.
由于机器倾斜失去平衡，该中心的压力，作为一个支点，让系统旋转周围。
As the machine is tilted off-balance, the center of pressure ACTS as a fulcrum for the system to rotate around.
首先，用你的双手做踢腿在你的两侧，工作在您的平衡和旋转。
First, do some kicking with your hands at your sides, working on your balance and rotation.
本文亦简要分析了旋转机械平衡机床的基本原理以及在平衡过程中可能导致较大误差的因素。
Finally, the fundamental principles of the conventional balancing machines are given and causes of grave error which may be produced during balancing process are analysed.
定子应该通过压配合与轴结合在一起，旋转总装动态平衡应该符合ISO 1940，G.6.3标准。
The rotor shall have an interference fit to the shaft and the rotating assembly shall be dynamically balanced to ISO 1940, G. 6.3.
缓慢舞蹈动作古典芭蕾双人舞的慢板段中，女芭蕾舞演员与男伴表演的要求舒缓优美及具高度技巧的舞步，如托举、平衡和旋转。
A section of a pas DE deux in which the ballerina and her partner perform steps requiring lyricism and great skill in lifting balancing and turning.
滑阀泵的旋转质量有较大的偏心，如果没有很好的质量平衡，在运转时会产生较大的振动。
There is bigger eccentricity of rotary piston pumps rotary quality, which can produce bigger vibration when it running if no finer quality balance.
滑阀泵的旋转质量有较大的偏心，如果没有很好的质量平衡，在运转时会产生较大的振动。
There has bigger eccentricity of rotary piston pumps rotary quality, which can produce bigger vibration when it running if no finer quality balance.
在曲柄平衡抽油机上平衡块位于旋转的曲柄上，而在游梁平衡抽油机上平衡块位于井的相对一端的游梁上。
It is located on a rotary crank on a crank-balanced pumper and can also be located on the walking beam on the end opposite the well on a beam balanced pumper.
对精密旋转设备的静、动平衡原理进行了深入分析，提出了相应的测量方法；
The principle of static and dynamic balance of precision rotating equipment is analyzed. The corresponding measurement method is brought forward.
动平衡测试技术是随着旋转机械的制造和使用而提出来的。
The dynamic balance measuring technology is come into being along with the manufacture and use of the rotating machinery.
的输出变压器平衡的XLR接口和旋转主电位器控制。
The outputs are transformer balanced on XLR connectors and controlled by rotary master potentiometers.
一般的旋转体可以作为刚体进行平衡，其中直径较大、宽度较小者可以只作静平衡。
Generally, the rotating body can be used as a rigid body to balance, in which the larger diameter and smaller width can be used as a static balance.
自动平衡装置，旋转装置，盘驱动装置以及平衡器。
Automatic balancing apparatus, rotating apparatus, disc drive apparatus, and balancer.
分析了汽车维修中曲轴、飞轮、传动轴、车轮、轮胎等旋转零件进行平衡试验的重要性。
In this paper the author emphasizes the importance of balancing the rotating parts, such as crankshaft, flywheel, propeller shaft, wheel and tyre, etc. during automobile repair.
分析了汽车维修中曲轴、飞轮、传动轴、车轮、轮胎等旋转零件进行平衡试验的重要性。
In this paper the author emphasizes the importance of balancing the rotating parts, such as crankshaft, flywheel, propeller shaft, wheel and tyre, etc. during automobile repair.
应用推荐