博物馆的旋转塔于树林当中高耸屹立，招来一片强烈批评。
The museum's torquing tower soars above the trees and proves a lightning rod for critics.
这些塔，或称“叶片”，围绕着一个三角形中心轴旋转，中心轴承载着电梯和机械设备。
These towers, or "blades," pinwheel about a triangular central shaft that holds elevators and mechanical equipment.
上了塔，到了一颓败的旋转餐厅，那里我对着朦胧地天空的轮廓，拍了照片。
Up a tower to a defunct revolving restaurant, where I snapped photos of the hazy skyline.
立方体上面有一个小的金字塔房间，可操作控制自己每月完成一次旋转。
Above that cube would be a smaller pyramid housing executive activities and completing a rotation once a month.
一场F3级龙卷风旋转着掠过南达·科塔一个牧场。
齐塔人这一次赞同官方的声明。这仅仅是个正在释放气体的火球，因此具有旋转的感觉。
The Zeta concur, for once, with official pronouncements. This was just a fireball, releasing gas, and thus the spin.
他打了电话，问了问题，听天文学家说了一通，然后告诉查利·达顿：“安塔芮丝的一个黑夜里，你们的地球会绕着太阳旋转93周。”
He phoned, asked the question, listened. He told Charley Dalton, "your planet Earth makes ninety-three revolutions around your sun Sol during one period of darkness on Antares II."
小罗塔直径意味着她旋转非常快，他们是相当多的冰山噪音，但不足以担心。
Thee small rota diameter does mean she spins very fast and their is quite a bit of tip noise, but not enough to worry about.
位于东方明珠塔267米上的球体，是亚洲最高的旋转餐厅，浦江两岸美景一览无余。
Located in the Oriental Pearl Tower on the ball 267 meters, is Asia's highest revolving restaurant, the beauty of both sides of the river sweeping.
33层塔中的垂直阵列和三棱锥旋转结构给用户提供了各种内部交流空间和不同的空间体验。
Vertical array and rotation of triangular pyramid offer various inner community space and different experience to user at the 33 stories tower.
转动架，转塔车床上的附属物，由一个可安装各种刀具的可旋转的圆筒组成。
An attachment for a lathe consisting of a rotating cylindrical block holding various cutting tools.
介绍了甲醇塔均温型内件在生产中旋转的原因、危害。
Rotation reasons and its harms of the inner parts of methanol tower are introduced.
工艺中使用折流式超重力旋转床代替了传统的塔器，降低了设备成本和能耗。
The replacement of conventional columns by the RZB (Rotating Zigzag Bed) decreases the equipment cost and energy consumption.
本文介绍了一种填料塔旋转液体分布器。
A liquid spinning distributor for packed column is presented in this paper.
这座冷却塔里面有旋转秋千，外面有攀岩墙。
The cooling tower has a swing ride inside of it and a climbing wall built onto the outside.
本文针对热膜流速仪元件的工作原理提出了在平面旋转测量液体三维流速的方法，并测量了大型精馏塔板液相单相三维流场。
In this paper, a new method of measuring liquid three dimensional flow velocity by rotaining the probe in the plane was submitted basing elaborate analyzing of hot film anemometer.
小罗塔直径意味着她旋转非常快，他们是相当多的冰山噪音，但不足以担心。
The small rota diameter does mean she spins very fast and their is quite a bit of tip noise, but not enough to worry about.
包括圣淘沙入场连旋转观景塔或海之颂表演，牛车水原貌馆，新加坡河畔游，国家胡姬花园入场，裕廊飞禽公园。
Include Sentosa Island plus Sky Tower or Songs of the Sea, Chinatown Heritage Centre, Singapore River Bumboat Tour, National Orchid Garden, Jurong Bird Park.
本文介绍了旋转喷雾干法烟气脱硫中试装置的试验情况，对吸收塔的运行条件进行了研究。
The experimental circumstances of the title research in a pilot plant scale are presented, and the performing conditions of the absorption tower have been studied.
本文分析了带旋转轴塔轴封改造中应注意的几个关键问题。
In this article, several key points in the reform of the shaft seal used in the rotary disc tower were analyzed.
最常见的投诉是有关涡轮旋转产生的噪音，或被发射塔“毁掉”的其他自然景观。
The most common complaint is about the noise from spinning turbines, or otherwise-natural vistas being "ruined" by the tall towers.
由于罗塞塔靠拢，一个巨大的碗型抑郁症的小行星在许多伸展旋转到视图。
As Rosetta drew close, a giant bowl-shaped depression stretching across much of the asteroid rotated into view.
挪威螺旋光圈出现那天，一个蓝色的霓虹旋转云从那个洞中浮现出来。齐塔人解释说这是磁漩涡落到地球上造成的。
During the Norway spiral, when a neon blue corkscrew emerged from the center of the hole, the Zetas explained the matter as a magnetic maelstrom, grounding to Earth.
位于博物馆中心的戏剧性旋转的塔以现代的形式，表达了对原有历史的敬意。
The tower's dramatic twist in its center is a bold statement both close up and from a distance, and is a distinguishable modern monument that honors the history it was designed to represent.
设计了定位销，将内件镇定在塔盖上，既不影响内件轴向自由，又完全阻止了周向旋转。
Stop bolt is designed to fix the inner parts on the cover of the tower. This design has not only little effect on the freedom of the inner axes, but also prevent the rotation of circular rotation.
问：为什么Z-46上的第二炮塔没有阻当的情况下也不能360度旋转？
Why doesn't the 2nd turret on Z-46 turn 360 degrees, despite lack of obstruction?
问：为什么Z-46上的第二炮塔没有阻当的情况下也不能360度旋转？
Why doesn't the 2nd turret on Z-46 turn 360 degrees, despite lack of obstruction?
应用推荐