旋转的中心；在旋转中它是固定不动的。
地球旋转的本质原因是，它是在旋转中形成。
I mean basically the reason why the earth is spinning is because it was formed spinning.
它们在旋转中起降，与由磁场能量发出的气流有关。
They would take off and land in a circular motion, in conjunction with the air currents generated by the magnetic field energy.
炮管旋转中。
所述致动线缆的轴向平移和旋转中的每一个均执行单独的功能。
Each of the axial translation and rotation of the actuation cable performs a separate function.
飞轮的能量就储存在快速的旋转中，需要的时候就可以产生电力。
The energy of the flywheel is stored in this rapid rotation, which generates electricity on demand.
假如煞车维持在相同的位置，这伞体将跌入一个更快的反向旋转中。
If the brakes are kept in the same position, the canopy will drop into a faster negative spin.
发现图形整合性会影响心像旋转中反应时间与角度差异的线性关系；
The monotonic relation between transformation time and angular difference was found and interacted with the integrity of the stimuli.
辐射性导致了遗传编码开始旋转，而在旋转中，信息中的许多就被磨损。
The radiation caused the genetic encoding to spiral, and in the spiraling , much of the information frayed.
一种带分配器的旋转马达体，属于液压驱动和在旋转中液压油分配装置。
A rotary motor body with a distributor belongs to the device for hydraulic driving and hydraulic oil distribution during rotation.
如在旋转中需要协调，在控制中需要提高力量，在弹跳上需要掌握好爆发力。
Such as need to be moderate in revolve, in the control demand exaltation strength, in bounce demand control good explosion dint.
角动量的大小，取决于旋转中的滑冰选手的旋转速度、体重和绕旋转中心的质量分布。
The amount of angular momentum, say, a spinning skater has depends on both the speed of rotation, and the weight and distribution of mass around the center.
时间和空间是在旋转中归于沉寂的。沉寂就意味着，我意识到我做了什么。——笛安。
Time and space is in the rotation fell silent. Silence means that I realized what I did.
这个机器像个高速旋转中开槽的黑胶唱片，别看它又大又厚，却能清除水面上90%的油，运作时还不会漏油。
The machine looks like a giant, thick, grooved vinyl record spinning at high speed to capture nearly 90 percent of the oil on the waters.
一个本身就在旋转中的黑洞也许可以削弱在它内部的时空旋转，而这也许可以改变时空对称的自然法则。
A spinning black hole would have imparted some spin to the space-time inside it, which would violate a law of symmetry that links space and time.
但是，角速度越大，离心力越大(将物体在旋转中甩出去的力量)，这会导致旋转中保持中心的难度加大。
But the bigger the angular velocity, it will make the centrifugal (the force that pushing something outside of a turn) bigger, and will make the difficulty to maintain a center.
由于这种局域空心光束具有低相干和涡旋的特性，所以在微观粒子的操纵、诱捕和诱导旋转中它能够被应用。
Because such bottle beams possess characteristics of low coherence and vortex, it may be used in microscopic particles guiding, trapping, and inducing rotation.
第二代照排机电脑辅助的照相排字系统。它用闪光管作光源，把旋转中的菲林字母板上的字体影排队于菲林或相纸上。
Second-generation phototypesetter A computer aided phototypesetting system using flash tube as the light source and a rotating film matrix for exposing the film or paper.
这个大红斑在木星大气层已经存在了超过300年，现在我们知道，大红斑是一个巨大的风暴，它像一个气旋一样在不断的旋转中。
This Great Red Spot is still present in Jupiter's atmosphere, more than 300 years later. It is now known that it is a vast storm, spinning like a cyclone.
在旋转中，仿佛有一种神力把它紧紧搏捏在一起，所以尽管它经历一切眩晕痛苦，它觉着自己已经开始变成一种新的形状。
A strange power pressed it and molded it, as it revolved, and through all the dizziness and pain it felt that it was taking a new form.
前言：在冲击—回转式凿岩机向岩石钻进过程中，旋转中的钻具承受着两种力矩的作用：一是驱动其旋转的动力矩；二是被钻岩石阻止其旋转的阻力矩。
In rock drilling process with percussion-rotary drill rotating drilling tool bears two toques: dynamic torque which drives drilling tool into rock mass, and resistance torque of rock mass.
在他的《斐德罗篇》中，柏拉图描述了这样一个人，在看到一个美丽的青年后，他开始旋转、发抖、哆嗦、流汗。
In his "Phaedrus", Plato describes a man, who after beholding a beautiful youth, begins to spin, shudder, shiver and sweat.
在这个例子中，您会以中心为原点旋转一个正方形，但不填充这个正方形。
In this example, you rotate a square on its center, but do not fill the square.
莱文在一份声明中说：“玩拼图游戏的孩子在评估他们旋转和平移形状能力的任务上比不玩拼图的孩子表现更好。”
"The children who played with puzzles performed better than those who did not, on tasks that assessed their ability to rotate and translate shapes," Levine said in a statement.
这些诉求之一与在动荡中创造一种平和的状态相关，借用 T。S。 Eliot 的话来说，就是“旋转世界中的静止点”。
One of these urges had to do with creating a state of peace in the midst of turbulence, a "still point of the turning world," to borrow a phrase from T. S. Eliot.
在本例中，我用下面所示的代码使这条直线围绕动画的中心旋转。
In this case, I rotate the line around the center of the movie with the code shown below.
弥尔顿想屹立于现实世界旋转的柱子之上，去描绘无形世界中神的来来往往。
Milton intends to soar above the wheeling poles of the visible world and describe the otherwise invisible comings and goings of the gods.
行星被认为是由围绕恒星旋转的气体和尘埃组成的圆盘中的粒子累积而成。
Planets are believed to emerge from the accretion of particles in a disk of gas and dust as they whirl around the star.
它们中的一些可能是顺时针旋转的，在这种情况下，根据右手定则，我们认为它们是向下旋转的。
Some of them might be spinning clockwise, in which case, according to the right-hand rule we would consider them spin-down.
分析尺骨骨骨折内固定术中前臂旋转功能障碍的原因。
Analyse the causes of forearm rotation disfunctions with internal fixative operation in ulnoradial diaphyses fracture.
应用推荐