那小孩看到旋转不停的风车感到很惊奇。
The child was amazed at the windmill turning round and round.
在这儿工作，我感觉自己只是一个旋转不停的齿轮。
I'm tired of being treated like the fifth wheel around here .
飞机失去控制，不停地旋转。
他睁开眼睛时，房间似乎在不停地旋转。
两种相反的力使卫星不停地旋转。
Two opposite forces make the satellite turn round and round.
在这两种力的作用下，卫星不停地旋转。
在他们共同创建的产品上取得进展的同时，却也陷入了不停的旋转仓鼠轮中。
They are making progress on the product they create together but spinning in the hamster wheel nonetheless.
其结果是产生一个不停地缓慢旋转的字符串。
The result is a string that slowly rotates away to infinity.
她的关节大部分都完全形成了，她正忙着测试它们了，不停的踢打移动，尽管你仍然感觉不到她的旋转。
Her joints are mostly fully formed and she is testing them out kicking and moving although you still won't feel her gyrations yet.
她的关节大部分都完全形成了，她正忙着测试它们了，不停的踢打移动，尽管你仍然感觉不到她的旋转。
Her joints are mostly fully formed and she is testing them out, kicking and moving, although you still won't feel her gyrations yet.
最后——如果他还没有粉碎“环保很无聊”这一观念的话，拉希德根据动力学创造了一尊漂浮的雕塑，不停旋转产生风能。
And finally, as if he hasn't already shattered the notion that eco is boring, Rashid created a kinetic, levitating art sculpture that rotates to create wind energy.
我无法查看这台电脑的任务管理器然后去解决这个问题，我能做的只有眼睁睁的盯着不停旋转的缓冲彩轮。
I couldn't look at the computer's task manager and solve the problem-i just had to stare at a spinning wheel.
不停变化的水分子瀑布在龙卷中旋转，时刻改变着漩涡的形状。
An ever changing cascade of water molecules swirls through the tornado, transmuting the whirlpool's being from moment to moment.
他在水上像一个车轮似地不停地旋转着，同时，把自己的颈项高高地向他们伸着，发出一种响亮的怪叫声，连他自己也吓着了。
He circled around and around in the water like a wheel, 3 craning his neck out into the air after them. Then he uttered the shriek so 4 piercing and so strange that he was quite frightened by himself.
我喜欢地心吸力旋转，那个持续不停的翻滚转动，那种好像快要从座椅子上滑出去的感觉。
I love the gravity rolls, the constant twists and turns, the feeling that you might fall out of your seat.
欧洲的农夫将一个木钻子放入一个圆孔并用手掌不停旋转它。
European peasants would insert a wooden drill in a round hole and rotate it briskly between their palms.
生命就象是陀螺，不停的旋转，我们终会从现在的风华正茂走到衰老的那一天。
Life is like a gyroscope, is in continuous rotation, we will eventually go from the current aging of the day in their prime.
因为我们舞蹈，踏着地板，不停旋转，所以我带着坚定的忠告，只是反复的向自己重复。
Cause we danced on the floor in the round. So take my strong advice, just remember to always think twice.
日子像旋转木马在脑海里转不停，就像来不及许愿的流星，再怎么美丽也只能是曾经。 。
Thee days like a merry-go-round in mind to stop, just too late to wish a meteor, no matter how beautiful it is only once.
手臂和肩膀的旋转伸展动作帮助肩部及其联接躯干的肌肉群充分热身。游泳时将连续不停的运用这些肌肉。
The arm and shoulder rotation stretch warms up the muscle that surrounds the shoulder jointed the body. These muscles are used continuously during swimming.
孩子们喜欢不停地旋转，但我看着他们就头晕。
The children enjoyed twirling round and round, but I felt giddy just watching them.
地球为了你不停地旋转。
地球是一个球体，它不停的旋转。
在伏地魔的脑袋后面，巨蛇纳吉尼仍然浮在它那闪闪发亮、如同一个巨型光环的魔法笼子里，不停地旋转、盘绕。
Behind his head, still swirling and coiling, the great snake Nagini floated in her glittering, charmed cage, like a monstrous halo.
你日以继夜受着罪恶不停的攻击，你的心在罪恶的影响之下旋转。
You are constantly bombarded by evil-day in, day out. Your soul reels under evil's impact.
这男士一人独舞，旋转个不停。
当这世界不停旋转的时候，我们所能把握的就只有我们自己了。
We're all we got in this world. When it spins, when it swirls, when it whirls, when it twirls.
当这世界不停旋转的时候，我们所能把握的就只有我们自己了。
We're all we got in this world. When it spins, when it swirls, when it whirls, when it twirls.
应用推荐