该人造卫星每100分钟绕地球旋转一圈。
The satellite revolves around the earth once every hundred minutes.
来啊，就给我旋转一圈。
丝杆旋转一圈，大拖板就行进等于丝杆节距的一段距离。
When the lead screw rotates a single revolution, the carriage travels a distance equal to the pitch of the lead screw.
使用旋转式喷雾器齿轮驱动或影响锤机制，旋转一圈的喷头。
Rotary sprayers use gear driven or impact hammer mechanisms to rotate the spray head in a circle.
此链轮齿数一定，链轮每旋转一圈，链条与相邻二齿中的一个齿啮合，此齿数定义为”工作齿数”。
The number of teeth of the sprocket is determined so that chain meshes with one of every two teeth of sprocket per turn of the sprocket. This number of teeth is termed "number of working teeth."
由于地球自转速率发生偏离，因此当把地球绕中轴旋转一圈作为一个单位时，（这种偏离）就相当于一秒钟时间。
Since Earth’s rotation rate varies, so would the value of one second when it’s defined as a fraction of the time it takes for one spin of the Earth on its axis.
一个箭头指向球体右方，那儿有一个地球围绕太阳旋转的图样，这个箭头意味着一年，暗示地球围绕太阳旋转一圈的时间。
To the right there's a drawing of Earth orbiting the Sun, with an arrow pointing to the right. The arrow means one year, the time of it takes the Earth to rotate around the Sun.
他们一圈圈地旋转着，而女巫跃起得如此之高，以至于他都能看见她深红色的鞋跟。
Round and round they whirled, and the young Witch jumped so high that he could see the scarlet heels of her shoes.
在我们旁边，一对夫妇一圈又一圈快速优美地旋转着。
他听到女巫的笑声，他揽着她的腰肢，一圈圈疯狂地旋转。
He heard the Witch laugh, and caught her by the waist, and whirled her madly round and round.
人们把太多注意力放在第二圈而没有注意到其实他们的整个身体在第一圈旋转时已经失去平衡，节拍和弹性。
People think too much about the second turn and they do not notice that they already lose balance, get out of rhythm and tense their whole bodies during the first turn.
他紧紧拥抱着她，随着音乐一圈又一圈地旋转。
He held her tightly as they whirled around and around to the music.
而外凸的旋转疏散楼梯采用钢制结构，为了安全起见，阶梯被一圈钢制框架包裹。
External spiral escape stairs are made of steel and for safety reasons around the ladder there is a steel frame and the protective mesh.
她(在头上)一圈一圈地旋转著绳带。
他们一圈又一圈地飞速旋转直到下课回家。
Then they skipped and twirled about until it was time to go home.
一个完美的两圈旋转，看起来就似乎只转了一圈。
Tammeus（记者） ：你不会真正了解人性，除非你能理解为什么在玩旋转木马的孩子会在每转一圈就给他们的父母挥挥手，父母也会向他们招手。
You don't really understand human nature, unless you know why a child on a merry-go-round will wave at his parents every time around and why his parents will always wave back.
Tammeus（记者） ：你不会真正了解人性，除非你能理解为什么在玩旋转木马的孩子会在每转一圈就给他们的父母挥挥手，父母也会向他们招手。
You don't really understand human nature, unless you know why a child on a merry-go-round will wave at his parents every time around and why his parents will always wave back.
应用推荐