孩子们将旅行用品塞进小货仓里。
The boys stowed supplies for the trip into the little cabin.
你有半个小时的时间去收拾旅行用品。
You've got half an hour to gather up anything you'll need for the journey.
本厂主要产品与：沙滩椅(休闲椅)，沙滩床，折叠桌椅，帐篷，便携式旅行用品等。
Our main products: beach chair (leisure chair), beach bed, folding tables and chairs, tents, portable travel supplies.
这款增高座椅从喂哺增高座椅到旅行尿布包，带有一个内置的口袋可以装很多旅行用品。
This booster seat conveniently transforms from a feeding booster to a travel bag, with an inner pocket to help organize and store your travel accessories.
本公司是一家专业生产折叠沙滩椅、休闲椅、折叠桌椅、铝管编织椅、帐篷、便携式旅行用品等产品的专业厂家。
The company is a professional production of folding beach chair, leisure chair, folding tables and chairs, aluminum weave chair, tents, portable travel supplies.
行李箱里面是一张普通的白纸，我要求孩子们，在纸上画出他们认为必要的，旅行用品，有时候他们画出来的并不需要。
Inside the suitcase is a plain piece of white paper and the children were asked to draw the things they think they would need on the trip. Sometimes they get they wouldn't need.
如果你用了酒店的洗漱用品，请把这些洗漱用品带回家，看看是不是带回家用或者留着下次旅行再用。
If you do use the hotel's toiletries, take them with you and use them at home or during the rest of your trip.
他们并不穷，但他们从不在外就餐，平时也不旅行，而且母亲只要在消费比日用品特别一点的东西时就对银行帐户特别紧张。
They weren't poor, but they didn't eat out and they didn't travel, and his mother was always stressed about the bank account, about any purchases more significant than groceries.
我生长在明尼苏达州中部的小镇，父亲是一位旅行医疗用品推销员。一次偶然的机会使我进入了医疗行业。
I grew up in a small town in the middle of Minnesota and my father was a traveling medical supply salesman. Happenstance led me into the medical business.
确保是由质量部门做出旅行原料和你们生产用品(例如防护衣)相关的最终决策。
Ensure that the quality unit makes final decisions relating to release of raw materials and supplies (e. g., garments) you use in production.
当嘉莉望着窗外飞逝而过的景色对，她几乎忘了自己是被起来作这次违心的长途旅行的，也忘了她没带旅行的必需用品。
As Carrie looked out upon the flying scenery she almost forgot that she had been tricked into this long journey against her will and that she was without the necessary apparel for travelling.
她丈夫是个推销员，我想他是旅行推销办公用品的。
Her husband is a salesman of some kind. I think he travels in office stationery.
本实用新型具有多种用途、携带方便等优点，是旅行及野外使用的理想用品。
The utility model has the advantages of multiple uses, convenient carrying, etc. The utility model is an ideal article for travelling and field.
携程旅行网旅游用品部的赵云说“我们在旅游套餐列出可选的酒店和餐厅，把它们放到网上。”
Zhao Yun, travel Products Department of Ctrip. com said "We make lists of hotels and restaurants of choices in our travel packages, and put them online."
这种旅行洗漱盒存放洗漱用品整齐、卫生、使用方便、易于携带，适于旅行。
The traveling cleaning box stores the washing articles neatly and cleanly and has the advantages of convenient use and portability, and the utility model is suitable for traveling.
主要生产和销售各种摩托车用品包、学生包、旅行包、运动包等休闲类产品。
The main production and sales of various motorcycle kits, student kits, bags, sports kits and other leisure products.
主要生产和销售各种摩托车用品包、学生包、旅行包、运动包等休闲类产品。
The main production and sales of various motorcycle kits, student kits, bags, sports kits and other leisure products.
应用推荐