下一步：断定什么压力你最甚——钱的问题，你老板的态度，旅程——然后设计你的假期排除这些扰人的事。
Next step: Decide what stresses you the most -- money issues, your boss' attitude, itineraries -- then design your vacation to eliminate those hassles.
啊，又是一个假期，许多人将要开始踏上旅程去和爱人、家人团聚。
Ahh, the holidays. Christmastime is here, and many will be traveling this week to rejoin loved ones and family members.
该网站近期提供的一个从芝加哥出发的顶级优惠假期套餐为193美元，两天的旅程包括了从芝加哥到布鲁明顿和明尼苏达，住宿安排在明尼苏达MalforAmerica的华美达酒店。
The top return on a recent search for Chicago vacation packages was $193 per person for a two-night trip to Bloomington, Minnesota, staying at the the Ramada at the Mall for America.
一款能够让用户在使用过程中获得愉悦体验的旅行“装备”，也将让你在旅程中更加怡然自得，获得一个高品质、高享受的假期。
A user can use to obtain the travel experience pleasant, "equipment" and will also let you in the journey and increased peace of mind, a high-quality, high enjoy the holiday.
但是计划总是会被各种各样意想不到的事件打断，比如糟糕的天气，假期被取消等等，因此我们不得不花时间等待下次的旅程。
But the plans will always be interrupted by all kinds of unexpected incidents, like the bad weather, the holiday being cancelled, so we have to spend another time to wait for the trip.
无论您确切的知道您想去的地方，还是需要一些灵感，海名假期会指引您创建一个超越您预期的旅程。
Whether you know exactly where you want to go or need some inspiration, Ming Holiday is here to guide you, and to create a journey that will surpass your expectations.
这类旅程将使你的假期不但十分享受也更为神圣！
These types of journeys will make one's vacation time much more sacred as well as enjoyable!
但是计划总是会被各种各样意想不到的事件打断，比如天气不好，假期被取消等等，因此我们不得不花时间等待下次的旅程。 。
Butt the plans will always be interrupted by all kinds of unexpected incidents, like the badweather, the holiday being cancelled, so we have to spend another time to wait for the trip.
海名假期不仅承诺为您提供一个难忘和鼓舞人心的旅程，我们也承诺确保您将会有一个愉快与舒适的旅程。
Ming Holiday is not only committed to providing you with an unforgettable and inspiring trip, we're also committed to ensuring your happiness and comfort throughout.
大家好，长假归来，又跟大家见面了。很乐意大家能跟我分享假期的愉快旅程。
Hi, everyone, come back from a long holiday. So here we are again. I'd like you can share me with your happy journey.
旅途恋情指的是发生在旅程或者度假期间的短暂的浪漫邂逅，表面上或者像是传统恋情，但没有更深的承诺。
Locationship refers to a brief romantic encounter usually occuring while traveling or on vacation, occasionally outwardly resembling a conventional relationship, but without any underlying comittment.
这趟旅程是个很好的假期。
这趟旅程是个很好的假期。
应用推荐