西安古玩市场，文宝斋旅游购物中心。
Xian antique market, The Wenbaozhai tourism and shopping center.
确实，在柬埔寨旅行使我想起童年时代的泰国，那时还没有建起度假村，购物中心，也没有无处不在的旅游大巴。
And indeed, during our trip, I was struck by how reminiscent the country was of the Thailand of my childhood, before it was overrun with resorts, shopping malls and tour buses.
亚伯拉罕·塔米尔教授在欧洲和以色列的购物中心旅游时，抓拍了鼻子颇具特色的人。
Professor Abraham Tamir toured shopping centres in Europe and Israel, taking candid photographs of people with interesting noses.
选择您家乡的两个主要旅游景点—购物中心，运动场和机场是典型的好选项—并在它们之间选择公共交通向导。
Choose two major attractions in your home town - shopping malls, sports arenas, and airports are typically good picks - and get public transit directions between them.
到博物馆及它的邻近购物中心旅游其乐无穷。
It's (it is) fun to visit the museum and its neighboring shopping malls.
距三亚凤凰机场30分钟车程，并且可方便往返于各购物中心及旅游景点，地理位置优越。
From sanya phoenix airport 30 minutes by car, and can be convenient to and from the shopping center and tourist attractions, the geographical position is superior.
在公共场所、旅游景点、购物中心等人多的地方，请勿携带大量现金，注意保管好个人财物，钱包、手机、笔记本电脑等贵重物品。
Avoid bring a large amount of cashes, cell phone, laptop and other valuable belongings with you when staying in the public place, tourism spots, shopping mall and other crowed places.
位于阿尔伯塔省的西爱德蒙顿购物中心能满足每一种购物的需求，如果不在此逗留一下，那么去西海岸的旅游就算不上完美。
No visit to the west coast is complete without a stop in Alberta's west Edmonton Mall, which caters to every shopping need.
无论你是来旅游观光还是来工作学习，无论你是在乘坐公共汽车还是在购物中心购物，当地的服务人员总是对你笑脸相迎。
Whether you are a tourist or to work to learn, whether you are in the bus or in the mall shopping, local service staff always greeted you.
客人希望探索镇附近的海滨旅游购物在迪拜滨海购物中心或家庭乐趣在疯狂维迪水上乐园。
Guests looking to explore the town can travel nearby to waterfront shopping at Dubai Marina Mall or family fun at Wild Wadi Waterpark.
我们的酒店地理位置便捷，远离城市喧嚣，坐落在波兹南（Poznan）中心，靠近购物中心、国际会展地、和大多数旅游景点。
Our hotel is conveniently located in the centre of Poznan, near the shopping centre, International Fairgrounds and most of the tourist attractions, yet away from the city's hustle and bustle.
我们的酒店地理位置便捷，远离城市喧嚣，坐落在波兹南（Poznan）中心，靠近购物中心、国际会展地、和大多数旅游景点。
Our hotel is conveniently located in the centre of Poznan, near the shopping centre, International Fairgrounds and most of the tourist attractions, yet away from the city's hustle and bustle.
应用推荐