我打算自助游,但是又担心买不到票。旅游团太死板了,集体活动没意思。
Mark: I plan to travel by myself, but worry about the ticket. And tour group's plans are not flexible, quite boring.
总而言之,鉴于我刚才提到的因素,旅游选择自助游是明智的。
To sum up, given the factors that I have just outlined, it is wise to support the statement that chooses DIY tour when you are going to travel.
我刚来中国的时候。常常跟团旅游。但现在我发现自助游更有意思。
When I first came to China, I usually took package Tours but now I've found Do-It-Yourself Tours are more interesting.
谈起旅游,有些人会选择自助游的方式,而另外一些人却更喜欢随团旅游。
When it comes to traveling, some people will choose independent travel while others prefer to go on a package tour.
从自助游的概念及其类型入手,指出旅游者消费需求的变迁是自助游产生的必然、深层的原因。
The change of the travelers desire is natural and the reason of emerging of independent travel from the concept and type of independent travel.
旅游市场大致可分为三块:团队旅游、商务旅游和自助游。
Tourism market can be broadly divided into three parts: group travel, business travel and self-service travel.
此外,随团旅游比自助游更安全,更节省时间。
Moreover, it is safer and less time-consuming than independent travel.
我们公司提供各种旅游项目,从跟团游到自助游都有。
Our company provides all kinds of Tours, ranging from package tour to do-it-yourself tour.
我们公司提供各种旅游项目,从跟团游到自助游都有。
Our company provides all kinds of Tours, ranging from package tour to do-it-yourself tour.
应用推荐