围绕提高旅游要素的聚集度，加快建设旅游综合体。
Gather around what raise travel element degree, accelerate construction travel synthesis.
仓山将建旅游综合体福州是否有望建设大型游乐场？对此，多数圈内人士均持乐观态度。
Fuzhou Cangshan whether tourism complex will be built is expected to build a large playground? In this regard, most insiders are optimistic.
作为大型旅游综合体，上海迪士尼乐园对浦东新区、上海市乃至长三角的区域经济都会产生较大影响。
As a large tourist complex, Shanghai Disneyland will have a significant impact on the regional economy of pudong new area, Shanghai, as well as Yangtze river delta.
“文化区”是一个兼保存历史文化传统和开发旅游经济的综合体。
The Cultural Region is a comprehensive body that is both of keeping historical and traditional civilization and exploiting tourist industry.
真正的旅游地产，是以打造休闲度假产业链为目的，是旅游休闲业态的综合体。
An authentic tourism real estate project is a complex of tourism and leisure business forms with the target of constructing a leisure industry chain.
智能旅游交通系统是一个集各种不同技术的综合体，它为目前所面临的许多旅游交通运输问题提供了可行的解决方案。
Intelligent tourism transportation system (ITTS) is a synthesis with kinds of different techniques. It provides feasible solutions for solving many tourism transportation problems.
大型综合体育盛会本身就是一个优质的体育旅游品牌，具有其他旅游项目难以比拟的优势，广州市将举办2010年亚运会。
Guangzhou City will hold the 2010 Asian games. A large-scale synthetical athletics pageant is a high-quality physical tourism brand which has the advantages that other tourism items cant't parallel.
大型综合体育盛会本身就是一个优质的体育旅游品牌，具有其他旅游项目难以比拟的优势，广州市将举办2010年亚运会。
Guangzhou City will hold the 2010 Asian games. A large-scale synthetical athletics pageant is a high-quality physical tourism brand which has the advantages that other tourism items cant't parallel.
应用推荐